Escritura pública de novación de otra obligación

NÚMERO: [NUMERO_NOTARIAL]

En [DOMICILIO_NOTARIO], mi residencia, a [DIA] de [MES] de [ANIO].

Ante mí, [NOMBRE_NOTARIO], Notario del Ilustre Colegio de [COLEGIO_NOTARIO].

COMPARECEN

De una parte, Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE], mayor de edad, [ESTADO_CIVIL_CLIENTE] bajo [REGIMEN_ECONOMICO_MATRIMONIAL] con Doña [NOMBRE_CLIENTE], vecino de [LOCALIDAD], con domicilio en la calle [CALLE], número [NUMERO], y con D.N.I. [NIF_CIF_DNI_CLIENTE]

Y de otra parte, Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA], mayor de edad, [ESTADO_CIVIL_PARTECONTRARIA], vecino de [LOCALIDAD], con domicilio en la calle [CALLE], número [NUMERO], con D.N.I. [NIF_CIF_DNI_PARTECONTRARIA],

INTERVIENEN en su propio nombre y derecho.

Les identifico por sus expresados Documentos Nacionales de Identidad, cuyos números coinciden con el de Identificación Fiscal; tienen, a mi juicio, interés legítimo para instar la presente ESCRITURA DE NOVACIÓN DE OTRA OBLIGACIÓN y en relación con ello,

EXPONEN

PRIMERO.- Mediante escritura otorgada en [LOCALIDAD] el [DIA]/[MES]/[ANIO], ante el Notario [NOMBRE_NOTARIO], bajo el número [NUMERO] de protocolo, el reconocimiento del/la compareciente, Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA] de adeudar a Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE] la suma de [CANTIDAD] euros, y se comprometió a pagar dicha deuda, junto con sus intereses al tipo del [PORCENTAJE]% anual , en un único plazo, con vencimiento el día [DIA] de [MES] de [AÑO].

SEGUNDO.- Como consecuencia de diversas relaciones comerciales, Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE], es deudor/a de Don/Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA] por la suma de [CANTIDAD] euros.

TERCERO.- Como pago parcial de la deuda indicada en el epígrafe anterior, Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE] está dispuesto/a a asumir la posición jurídica de deudor/a que a Don /Doña [NOMBRE_PARTECONTRARIA] corresponde en la relación obligacional que éste/a tiene con Don/Doña [NOMBRE].

CUARTO.- En consecuencia, Don/Doña [NOMBRE_CLIENTE] y Don [NOMBRE_PARTECONTRARIA], NOVAN el contrato expresado en el epígrafe primero de esta escritura, en el sentido de que el primero sustituye al segundo en su condición jurídica de deudor del citado contrato de reconocimiento de deuda, quedando por tanto éste último liberado de las obligaciones de pago dimanantes del mismo.

Hechas las reservas y advertencias legales, en especial las del artículo 1205 del Código Civil.

Expresamente indico a los otorgantes, que en el plazo de [PLAZO_DIAS] días hábiles, tendrían a su disposición, en la Notaría, copia autorizada  del presente instrumento público.

Les leo, por su elección, la presente Acta, advertidos de su derecho a leerla por sí mismos, del que no usan y, tras hacerles las oportunas explicaciones verbales para su cabal conocimiento, manifiestan quedar enterados, la aceptan, se ratifican y firman.

De identificarles por medio de sus respectivos DD.NN.II. exhibidos, y de cuanto contiene el presente instrumento público, extendido en [NUMERO] folios de papel timbrado, para uso exclusivo de documentos notariales, el presente y el siguiente en orden correlativo, yo el Notario doy fe.

Están las firmas de los comparecientes. Signado, firmado y rubricado: [NOMBRE_NOTARIO] (EL NOTARIO).

Está el sello de la Notaría.

DOY FE: que es copia fiel de su matriz, con la que concuerda y en donde queda anotada. y a instancia de los otorgantes la libro sobre [numero] folios de papel timbrado, exclusivo para documentos notariales, serie [numero], numerados correlativamente en orden descendiente desde el primero hasta el presente. en [localidad], al mismo día de su otorgamiento.

 [FIRMAS_ASISTENTES]