Sentencia Administrativo Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 4, Rec 645/2007 de 13 de Julio de 2011

RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL.- Revocación de autorización de instalación de planta de aglomerado asfáltico.- Cosa juzgada.- Se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto frente a Sentencia de la Sala de lo contencioso administrativo del TSJ en la comunidad Autónoma Canaria, Sección Primera, Sede de Las Palmas de Gran Canaria, de inadmisión de recurso contencioso administrativo sobre responsabilidad patrimonial. La Sala declara que se ha entender la existencia en el caso de la excepción de cosa juzgada, pues en ambos supuestos las partes son las mismas, el objeto del proceso parcialmente el mismo, aún cuando en este segundo supuesto solo se ejercite la acción de responsabilidad patrimonial y no la anulación de la orden que revocó la autorización de la planta, y lo mismo ocurre con la causa de pedir que consistía en la indemnización de daños y perjuicios ocasionados como consecuencia de la anulación de la autorización de la planta de aglomerado.En la Sentencia inicial se confirmó la anulación de la autorización y se desestimó la acción de plena jurisdicción que consistía en la indemnización que en este segundo proceso se ejercitó. En consecuencia el motivo y con él el recurso debe rechazarse.