Sentencia Administrativo Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 5, Rec 4259/2006 de 05 de Noviembre de 2010

Se declara no haber lugar al recurso de casación interpuesto por demandante contra Sentencia parcialmente estimatoria de la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, sobre impugnación de acuerdo de aprobación de Revisión de Plan General. La Sala declara que al socaire de las infracciones denunciadas, lo que subyace en la presente casación es una discrepancia sobre la valoración de la prueba realizada por la Sala de instancia, concretamente respecto de los informes del perito arquitecto y del perito industrial. Y sabido es que en casación no puede ser revisada la apreciación de la prueba realizada por el Tribunal "a quo", salvo que se alegue, como motivo de casación, que no es el caso, que tal valoración ha sido arbitraria o ilógica, o ha lesionado las reglas de la prueba tasada.