Sentencia Administrativo Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 8, Rec 527/2007 de 27 de Octubre de 2010

Se desestima el recurso contencioso-administrativo interpuesto contra acuerdo de la Comisión Disciplinaria del Consejo General del Poder Judicial, de archivo de Información Previa. La Sala declara que la mera formulación de una denuncia no da derecho a ser parte en un proceso penal y es sólo a través de la interposición de la correspondiente querella como se adquiere la condición de parte en un procedimiento de tales características. Y el ahora actor, según él mismo ha reconocido en su inicial escrito de queja y posteriormente en la demanda, sólo interpuso una denuncia, frente a lo que consideró unos hechos constitutivos de delito, ante la Fiscalía General del Estado. Finalmente, es conveniente también aclarar que la no constitución como parte procesal no implica renuncia alguna al resarcimiento de la indemnización que pudiera corresponder como víctima de una infracción penal, pues tal acción, de conformidad con lo establecido en el artículo 108 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, se ejerce conjuntamente con la penal por el Ministerio Fiscal.