Sentencia Civil Nº 1106/2004, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 5/2003 de 23 de Noviembre de 2004

Confirmada la instancia sobre responsabilidad civil por hechos realizados en el ejercicio de cargo judicial. Negligencia de los magistrados demandados de la Sala de lo Social que desestimaron un recurso de recusación al negar la existencia de prueba acreditativa del infarto que sufrió el recurrente en súplica. No puede acogerse una nueva valoración conjunta de toda la prueba practicada en el proceso laboral, ni tampoco juicio sobre la sentencia laboral de instancia recurrida en suplicación. En la demanda rectora laboral no se alude al traslado del actor de un hospital a otro, y los documentos supuestamente acreditativos no evidenciaron que el infarto sobreviniera en el centro de trabajo. No se aprecia culpa que la demanda imputa a los Magistrados demandados.