Sentencia Civil Nº 1210/2004, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 3393/1998 de 23 de Diciembre de 2004

Desestimación de la casación instada por la entidad RENFE sobre indemnización de daños y perjuicios. Caída en las escaleras mecánicas de la estación de la esposa junto a su esposo discapacitado. para subir al andén en que debía tomar el tren. El funcionamiento de las escaleras era el de parase y volver a ponerse en marcha cuando un usuario pisaba la plataforma. El núcleo central del negocio jurídico no fue el recorrido en la escalera mecánica, sino el viaje en tren y ello no significa que la empresa recurrente limitara todas sus posibles responsabilidades única y exclusivamente al trayecto en ferrocarril, pues de ella dependía la estación con todas sus instalaciones. Debía velar por la seguridad de tales medios de acceso, debiendo adoptar las precauciones oportunas para cualquier persona con falta de movilidad. Su responsabilidad acreditada es tanto contractual como extracontractual.