Sentencia Civil Nº 1388/2006, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 273/2000 de 26 de Diciembre de 2006

Se desestima el recurso de casación interpuesto contra la sentencia dictada por la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Huelva, sobre reclamación de cantidad emergente de acción de repetición.La cantidad pagada en el proceso penal por la aseguradora, y que reclama en ejercicio de la facultad de repetición, se circunscribió a los límites del aseguramiento obligatorio, y sin embargo tal argumentación no es desvirtuada en modo alguno en el recurso. Además, en la póliza se especifican como garantías las de responsabilidad civil obligatoria y responsabilidad civil voluntaria, pero aún en el caso de que el pago de la indemnización por la entidad aseguradora hubiera sido por razón del seguro voluntario, igualmente procedería la facultad de repetición, sin que se afecte a la "causa petendi".