Sentencia Civil Nº 55/2009, Tribunal Supremo, Sala de lo Civil, Sección 1, Rec 2157/2003 de 18 de Febrero de 2009

Se estima el recurso de casación interpuesto contra la sentencia dictada por la Sección 13.ª de la Audiencia Provincial de Madrid, sobre remuneración equitativa en favor de los artistas, intérpretes o ejecutantes por comunicación pública de las obras por parte de la empresa de televisión que actúa como productora. Se trata de pagar por dos derechos distintos: por una parte, en el contrato de trabajo el productor paga al artista por su trabajo interpretativo y por la cesión que éste hace de su derecho exclusivo de ejercicio individual a autorizar la comunicación pública; y sólo en el caso de que se realice una efectiva comunicación pública de la actuación artística grabada, el legislador desea que el artista participe de los beneficios que tal explotación comercial comporta y por eso le reconoce el derecho a percibir de quien realice tal comunicación pública (sea o no productor), una remuneración equitativa y única que es irrenunciable y de gestión colectiva obligatoria.