Sentencia Constitucional Nº 59/2018, Tribunal Constitucional, Sala Segunda, Rec Recurso de amparo 4731/2017 de 04 de Junio de 2018

Promovido por don Antonio Peñuela González y don Enrique Montalvo García en relación con la sentencia de la Audiencia Provincial de Almería que los condenó por un delito de prevaricación administrativa.Vulneración de los derechos a un proceso con todas las garantías y a la presunción de inocencia: condena pronunciada sin brindar a los acusados la posibilidad de dirigirse al órgano judicial de apelación (STC 167/2002).Absueltos en la instancia, los recurrentes fueron condenados en apelación por un delito de prevaricación administrativa sin atenderse a sus testimonios de la instancia ni celebrarse vista pública para que fuesen oídos. Se estima el recurso y se declara la nulidad de la sentencia condenatoria. El órgano de apelación apreció en los acusados intencionalidad de dictar un acuerdo administrativo ilícito sin valorar directamente sus testimonios y sustituyendo las apreciaciones del juez de instancia –que sí los oyó–, lo que vulneró sus derechos a un proceso con todas las garantías y a la defensa. Asimismo, en tanto que la ponderación de dichos testimonios era absolutamente esencial para poder inferir de manera concluyente la culpabilidad de los acusados, su no consideración por el órgano judicial vulneró su derecho a la presunción de inocencia.