Sentencia Militar Tribunal Supremo, Sala de lo Militar, Sección 1, Rec 115/2009 de 03 de Diciembre de 2010

Se estima parcialmente el Recurso contencioso-disciplinario militar ordinario deducido por Guardia Civil frente a resolución sancionadora de la Excma. Sra. Ministra de Defensa, de separación del servicio por la comisión de la falta muy grave, de "el incumplimiento de las normas sobre incompatibilidades, desempeñando una actividad privada, salvo las exceptuadas en la legislación sobre las mismas" del artículo 9.6 de la L.O. 11/1991. La Sala declara que no puede sostenerse la falta de motivación de la respuesta disciplinaria en los términos previstos en el artículo 5 de la Ley Orgánica 11/1991, pero también es cierto que uno de los factores tomados en consideración para justificar la imposición de la sanción de separación del servicio no forma parte de los hechos acreditados según la resolución sancionadora, y ni siquiera figura en el Pliego de Cargos. En segundo lugar, el demandante no se identificó en momento alguno como Guardia Civil, Y abunda, por último, en favor de la sustitución de la sanción la circunstancia de que el recurrente carece de cualquier antecedente disciplinario. Por ello la Sala, estimando en parte el recurso, acuerda sustituir la sanción impuesta, de separación del servicio, por la de suspensión de empleo en su máxima duración de un año.