Sentencia Penal Nº 101, Audiencia Provincial de Lugo, Rec 51 de 10 de Mayo de 2001

El primer motivo del recurso de apelación articulada consistió en la falta de congruencia de la sentencia apelada pues la indemnización a satisfacer a los padres del desgraciadamente fallecido D. Jesús, fue peticionada únicamente por aquellos, habiéndose reservado las acciones civiles los hermanos, por lo que como por otra partes se razona en la sentencia apelada, de la parte dispositiva deben suprimirse los hermanos del fallecido.Dado que los ingresos íntegros del fallecido, según se deduce de su declaración ascendieran a 3.325.699 pts., el factor de corrección de la tabla II. Finalmente ningún obstáculo existe hablándose de valor venal -según peritación- (1.064.000 pts.) Tanto el Código Civil como el Código Penal parte de la restitución "in natural, es decir de la reparación y solo en último término de la indemnización de daños y perjuicios. en vez de las 14.372.487 pts concedidas en la instancia. Se estima el  recurso.