Sentencia Penal Nº 1132/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 1015/2002 de 10 de Septiembre de 2003

El TS desestima el recurso de casación interpuesto por el condenado en la sentencia recurrida por un delito continuado de apropiación indebida en concurso medial en algunos supuestos con un delito continuado de falsedad en documento oficial y público. Manifiesta la Sala que la jurisprudencia de esta Sala ha considerado que el empleo del término "apropiar", o similares, cuando viene acompañado de una descripción suficiente del hecho ejecutado como aquí ocurre, no supone la predeterminación del fallo prohibida por la ley, "al tratarse de un elemento descriptivo que no origina vacío fáctico. La escueta fundamentación de la sentencia recurrida, referente a la falsedad en documento oficial y público, conduciría a la estimación del motivo y a la devolución de la sentencia al Tribunal para que procediera a dictar otra en la que se motivara adecuadamente la declaración de hechos probados en cuanto se refiere a los hechos que después se califican por el Tribunal como constitutivos de delito de falsedad. Sin embargo, la deficiencia señalada no conducirá a la estimación del motivo en el caso actual, pues del contenido íntegro de la sentencia impugnada pueden obtenerse las razones del Tribunal para llegar a la decisión finalmente adoptada.