Sentencia Penal Nº 115, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 121 de 01 de Septiembre de 2000

JUICIO DE FALTAS POR LESIONES Ha quedado debidamente probado que cuando el denunciante conducía un autobús de transporte escolar, el denunciado conduciendo su coche, se mete delante del autobús interrumpiendo su trayectoria, diciéndole al denunciante que bajase del autobús, o que lo bajaba él, y nada más hacerlo el denunciado le empieza a golpear con las manos, protegiéndose el denunciante con los brazos, donde recibe los golpes. Ocasionándole lesiones de las que estuvo imposibilitado para su trabajo 18 días. No se acreditaron en debida forma gastos algunos. El recurso pretende obtener una revisión de la valoración de la prueba practicada llevada a cabo en la instancia, pero el nuevo análisis de la misma al que obliga esta alzada no permite apreciar error en la convicción obtenida por el juzgador de instancia, que a través de la inmediación percibió personalmente las declaraciones de los implicados y de los testigos que aportaron y que por ello pudo obtener datos susceptibles de valoración de los que se carece en esta alzada. El recurso del conductor del autobús pretende la elevación de la cuota diaria de multa y de la indemnización por incapacidad temporal, y han de aceptarse ambos extremos.