Sentencia Penal Nº 1189/2010, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 1541/2010 de 30 de Diciembre de 2010

Se declara haber lugar parcialmente al recurso de casación interpuesto contra Sentencia condenatoria de la Sección Primera de la Audiencia Provincial de Palma de Mallorca, sobre delitos de extorsiones, amenazas, descubrimiento de secretos, y actividades profesionales prohibidas a funcionarios públicos. La Sala declara que habiéndose cuestionado la previa denuncia, y a la vista de lo disciplinado en el art. 201 del Código pena , esta censura casacional ha de ser estimada respecto a la continuidad delictiva por la que ha condenado el Tribunal sentenciador a los acusados recurretnes, ya que ambos -dice la parte dispositiva de la sentencia recurrida- resultan autores de un delitocontinuado de descubrimiento y revelación de secretos cometidos por particular, previsto y penado en el art. 197, apartados 2 y 6, del Código penal , y por consiguiente, en modo alguno en cooperación con el coacusado, ya que para este último el delito es de naturaleza pública, al haber cometido el ilícito descrito en el art. 198 del mismo Cuerpo legal. Esta degradación delictiva, es decir, suprimiendo la continuidad delictiva, por existir una y única denuncia, supone la rebaja en su penalidad.