Sentencia Penal Nº 1270/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 1863/2002 de 03 de Octubre de 2003

El TS desestima el recurso de casación interpuesto por el Mº Fiscal y por el acusado, contra la sentencia que le condenó por un delito de lesiones. Manifiesta la Sala que en el presente caso, la lesión quedó limitada a la pérdida de un incisivo, sin que conste ninguna repercusión funcional; en cuanto a las circunstancias personales de la víctima, nada se dice en la sentencia que pueda considerarse especialmente relevante. Y la sentencia declara probado que se procedió a la reposición del diente mediante un implante, con lo que el Tribunal pudo afirmar, tras la observación directa del estado del lesionado, que su fisonomía recuperó el estado anterior a la lesión. No existen datos que permitan afirmar que la valoración de la prueba testifical excedió los límites impuestos por las exigencias de la racionalidad, ni tampoco se señalan elementos que indiquen una valoración arbitraria en cuanto a la credibilidad.