Sentencia Penal Nº 13, Audiencia Provincial de Lugo, Rec 12 de 26 de Enero de 2000

Se  condena Don S, como autor responsable de una falta de lesiones, a la pena de multa de dos meses en la cuantía de 1000 pesetas /día, cuyo importe (60.000 pesetas) abonará en un único pago, con apercibimiento de que en  caso de impago incurrirá  en la responsabilidad  personal subsidiaria señalada en el  fundamento jurídico primero de esta sentencia.  Deberá pagar, en concepto de responsabilidad civil, a la empresa I SA la suma de 35.602 pesetas y a Don J  la suma de 130.000 pesetas y la cantidad que se  determine en ejecución de sentencia como daño causado en la corbata  que vestía dicho señor el día en que fue agredido.  Y debo absolver y absuelvo a D. S y a  D. J de los hechos instrucción de éste juicio de faltas. Se aceptan los hechos probados de la sentencia apelada, menos la frase "después de derribarlo al suelo".Se revoca la sentencia apelada en el sentido de confirmar la pena de multa de un mes, con una cuota diaria de quinientas pesetas, y la indemnización correspondiente a las lesiones se fija en cuarenta y cinco mil ciento cuarenta y nueve pesetas,  confirmándola en todos los demás pronunciamientos. Esta resolución es firme.    Remítase testimonio de la presente resolución, junto con los autos originales al Juzgado de procedencia, para notificación a las partes y ejecución, o demás efectos.