Sentencia Penal Nº 1445/2003, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Rec 1221/2002 de 30 de Octubre de 2003

El TS desestima el recurso de casación interpuesto por el recurrente, contra la sentencia que le condenó por delito de falsedad y estafa. Manifiesta la Sala, entre otros pronunciamientos, que resulta claramente declarada la autoría en el hecho, bien por la realización de los actos típicos mediante la coautoría, bien por la aportación de medios esenciales a la comisión del hecho, como los apartamentos en los que se desarrollaba la actividad que dio origen, y era la coartada a los desplazamientos económicos a través del empleo de las facturaciones falsas con las tarjetas de crédito sustraídas a sus titulares o perdidas por estos, en todo caso, ilegítimas, bien por el suministro de los aparatos de facturación manuales "bacaladera" o telefónicos, "datáfonos", aportación que desde del hecho probado es esencial y asimilado penalógicamente a la autoría. El recurrente y otros participaron en los hechos consistentes en la utilización de los aparatos de cobro por tarjeta de crédito, realizando uno de ellos, o una tercera persona, la falsificación de la firma con conocimiento por los acusados de la realización de la falsedad en la que colaboraron percibiendo el dinero que se abonaban en las cuentas de las que eran titulares. Tal falsificación era medio necesario para la obtención del dinero, por lo que los acusados, aunque no pueda determinarse quien de ellos, realizaron la falsedad colaborando en distintos momentos de actuación del documento falsificado.