Sentencia Penal Nº 167, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 5496 de 29 de Noviembre de 2000

JUICIO DE FALTAS POR LESIONES EN AGRESION Y AMENAZAS Resultan condenados en instancia los acusados por la comisión de faltas de lesiones y amenazas en el curso de un altercado. En la apelación las partes condenadas solicitan el acogimietno de las peticiones deducidas en el juicio oral, a lo que el juez de apelación contesta que una cosa es repeler una agresión y otra aceptar la riña empleando medios igualmente vulnerantes, las penas impuestas han sido debidamente ponderadas por el Juzgador a quo y la aplicación del baremo anexo a la ley 30/95 no vincula al Juzgador, cuya valoración, en orden a las cantidades concedidas en concepto de indemnización, se considerar igualmente adecuadas. Las pruebas practicadas en la vista oral no arrojan luz suficiente sobre los hechos y, en consecuencia, ambos recursos han de ser desestimados.