Sentencia Penal Nº 170/2004, Audiencia Provincial de Leon, Sección 1, Rec 5028/2004 de 08 de Julio de 2004

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal nº 2 de León, sobre delito de lesiones. Esta Sala no aprecia error en la valoración de la prueba, ya que el Juez de instancia ha llegado al relato de hechos probados tras oír el testimonio del lesionado y de los testigos y a la vista de los datos objetivos obrantes en el parte médico de asistencia y en el informe forense. De ahí que tampoco proceda aminorar la adecuada indemnización fijada, por las lesiones y secuelas que la víctima presenta.