Sentencia Penal Nº 182, Audiencia Provincial de A Coruña, Rec 769 de 12 de Noviembre de 1999

 En primer lugar se cuestiona la consideración de la conducta del apelado José Antonio  como constitutiva de falta de lesiones, entendiéndose que la misma debería ser considerada como delito de tal clase. tendente a la sanidad de las lesiones y prescrita por un médico" (Cfr. STS 2.2.94). Con respecto a las lesiones causadas por José Ángel  sobre las persona de José Antonio , las mismas son constitutivas de delito de lesiones al requerir para su curación primera asistencia con tratamiento quirúrgico.En el supuesto enjuiciado en el parte médico del lesionado José Antonio  se hace constar, expresamente, que para la curación de sus lesiones fue precisa la limpieza de las heridas y la aplicación de puntos de sutura. Con revocación de la sentencia recurrida, dictada por el Juzgado de lo Penal de Ferrol, debemos condenar y condenamos a JOSÉ ANTONIO , como responsable, en concepto de autor, de una falta de lesiones, antes definida, a la pena de 8 días de arresto menor, y a que, en concepto de responsabilidad civil, indemnice a José Angel  en la suma de 36.000 ptas., así como el abono de la mitad de las costas del juicio correspondientes a una falta.