Sentencia Penal Nº 21/2006, Audiencia Provincial de Melilla, Sección 7, Rec 68/2005 de 18 de Abril de 2006

Se desestima el recurso de apelación contra la sentencia condenatoria, dictada por el Juzgado de Instrucción nº 4 de Melilla, sobre falta de lesiones. Motivo de una discusión se condenó a los acusados por producir lesiones a sus vecinas. Los acusados apelan alegando error en la apreciación de la prueba con vulneración al principio de inocencia, manifiestando que las declaraciones de las denunciantes carecen de veracidad, derivada de la mala relación de vecindad con éstas. El juzgador de instancia, llega a la conclusión de la veracidad del testimonio incriminatorio, ya que considera insuficientes los motivos de enemistad para viciar por sí la declaración de las denunciantes. Sentado lo anterior, el Tribunal ad quem desestimó el recurso, confirmando la sentencia apelada.