Sentencia Penal Nº 25/2008, Audiencia Provincial de Pontevedra, Sección 5, Rec 42/2007 de 19 de Mayo de 2008

Se condena a la acusada como autora criminalmente responsable de un delito continuado de estafa procesal de especial gravedad, y al coacusado como autor de un delito de estafa procesal de especial gravedad. La Sala declara que, en primer lugar, en el marco de un procedimiento laboral nº 459/2001, la acusada, con evidente ánimo de obtener un ilícito enriquecimiento, presentó demanda con el fin de que se le declarase el Derecho a que se le reconociese que su situación de incapacidad temporal derivaba de accidente laboral "in itinere", lo que obtuvo, tras omitir que el accidente de circulación tuvo lugar no al ir hacia su domicilio tras acabar su jornada laboral , sino cuando iba a una fiesta, consumando así el engaño al que indujo con su actuación procesal a la titular del órgano jurisdiccional. De este modo, consiguió el cobro de prestaciones a cargo de la Mutua, las cuales alcanzaron la cifra de 67.910 ,78 euros. Y de otro lado, y ya con la inestimable y necesaria colaboración del coacusado, con la misma intención lucrativa y ocultando ambos el hecho de que convivían juntos en relación análoga a la marital, consiguió la condena del coacusado, como autor responsable de una falta de lesiones por imprudencia leve, y, a efectos indemnizatorios, la declaración de responsabilidad civil directa del Consorcio de Compensación de Seguros, a quien se condenó a abonarle la suma de 112.560,30 euros más intereses en concepto de daños y perjuicios.