Sentencia Penal Nº 35/2007, Audiencia Provincial de Salamanca, Sección 1, Rec 27/2007 de 20 de Abril de 2007

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de lo Penal nº 2 de Salamanca por delito de lesiones. En relación con el vicio denunciado de predeterminación del fallo, el Tribunal entiende que no se puede apreciar la concurrencia del referido vicio, ya que, si bien es verdad que la declaración de hechos probados contiene la palabra "lesiones", la misma no es un concepto estrictamente técnico-jurídico, sino médico e incluso de uso corriente, y no supone la realización de valoración alguna. Respecto a la vulneración del principio de inocencia, basta examinar el acta del juicio oral para comprobar que se practicaron como pruebas, además del interrogatorio del acusado y de la víctima, la declaración de los diversos testigos presenciales, por lo que, es indudable que ha existido prueba apta y suficiente para enervar el derecho a la presunción de inocencia.