Sentencia Penal Nº 37, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 400 de 17 de Febrero de 2000

  En concepto de responsabilidad civil, Alsira indemnizará a Esther  en 160.000 pesetas por incapacidad y en 40.000 por secuelas; y, Esther  indemnizará a Alsira A en la cantidad de 30.000 pesetas por el tiempo de incapacidad parcial. Publicada y notificada en forma la sentencia, interpuso recurso de apelación la representación procesal de ALSIRA y ESTHER , el cual se admitió en ambos efectos, con remisión de las actuaciones a esta Audiencia. Alsira basa su recurso en la prescripción de la acción, la legítima defensa, la falta de relación de causalidad entre las lesiones sufridas por Esther y la actuación de Alsira, la cuantía excesiva de la multa impuesta y las dilaciones indebidas en el procedimiento interesando la revocación de la sentencia apelada. El Ministerio Fiscal interesa la confirmación de la sentencia recurrida por estimarla ajustada a derecho. Esther , interesa la revocación de la sentencia apelada basándose en error en la apreciación de la prueba.