Última revisión
Sentencia Penal Nº 457, Audiencia Provincial de Lugo, Rec 199 de 25 de Octubre de 1999
Sentencia
Orden: Penal
Fecha: 25 de Octubre de 1999
Tribunal: AP - Lugo
Ponente: MONTES SOMOZA, XOAN CARLOS
Nº de sentencia: 457
Nº de recurso: 199
Resumen
La Sala concurda con la sentencia de instancia en que los
hechos narrados son constitutivos del delito de lesiones del artículo 147 del
Códiqo Penal, si bien discrepa de la misma en cuanto a la aplicación al caso
del subtipo agravado del artículo 148-1º de dicho texto. La prueba practicada
no permite determinar, con la necesaria seguridad y firmeza, si las lesiones
fueron ocasionadas en la forma que manifiesta el denunciante/lesionado -quien,
sorprendentemente, no declaró en el acto de juicio al no haber sido propuesto
como testigo por el fiscal ni por la defensa-, o en la forma que narra la
acusada; según aquél, Susana estampó la copa en su cara; según ésta, intentó
lanzarle su contenido a Enrique, rompiéndose la copa al levantar éste el brazo
y alcanzándole los trozos de cristal; uno de los testigos que acompañaba al
denunciante en aquella ocasión, manifiesta que la acusada lanzo la copa a
Enrique, lo cual no deja de suponer cierta contradicción con la manifestación
de éste de que se la rompió en la cara; por su parte, una testigo que
acompañaba a la acusada hace un relato de hechos que confirma la versión dada
por ésta, tanto en lo que se refiere a la discusión y malos tratos mutuos en
momento previo entre ambos implicados, como en lo que atañe a la rotura de la
copa en el brazo de Enrique. Que se revoca parcialmente la sentencia apelada,
debemos condenar y condenamos a Susana L autora de un delito de lesiones ya
definido, sin concurrencia de circunstancias modificativas de la
responsabilidad criminal, a la pena de seis meses multa, con una cuota diaria
de 500 pts., En concepto de responsabilidad civil, la acusada habrá de
indemnizar a Enrique Quintana en 48.000 pts por las lesiones y en 25.000 pts
por la secuela, cantidades que se incrementarán de acuerdo con lo dispuesto en
el art 921 de L.E.C..
Voces
Delitos de lesiones
Circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal
Responsabilidad
Inhabilitación especial para el sufragio pasivo
Antecedentes penales
Práctica de la prueba
Malos tratos
Prueba pericial
Se ha alcanzado el límite semanal de acceso por IP a 5 sentencias
Para poder acceder al doble de documentos semanales regístrese de manera gratuita:
Registro Gratuito¿Necesita un acceso ilimitado?
Vea aquí nuestras tarifas de suscripciónSi es usted cliente o ya se ha registrado, introduzca sus datos de acceso.
Acceder