Sentencia Penal Nº 49/2008, Audiencia Provincial de Lleida, Sección 1, Rec 21/2008 de 05 de Febrero de 2008

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia condenatoria dictada por el Juzgado de Instrucción nº 2 de Lérida, sobre falta de lesiones. El Tribunal considera que la declaración del afectado, la cual coincide con el parte médico presentado, acredita suficientemente la responsabilidad del acusado. Respecto a la alegación de cosa juzgada, el hecho de que se hubiera celebrado juicio por la denuncia de una de las partes y que no se condenara a la parte contraria, no presupone cosa juzgada. Por tanto, no imposibilita que la parte contraria interviniente en el conflicto pueda, a su vez, formular denuncia contra su oponente.