Sentencia Penal Nº 603/2012, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 11255/2010 de 18 de Mayo de 2012

ACUMULACIÓN DE CONDENAS.-  Derecho a la asistencia letrada.- Se declara haber lugar al recurso de casación dirigido por el penado frente a auto dictado por la Audiencia Provincial de Granada, sección segunda, sobre liquidación de condenas.La Sala declara que se vulnera el derecho de defensa cuando se omite el traslado del procedimiento al condenado y su asistencia Letrada, que deberá propiciarse de oficio a falta de designación particular. Por ello, estimando el recurso, acuerda retrotraer las actuaciones al momento en el que se cometió la infracción, cuando se abrió el trámite del artículo 988 LECrim ., siguiéndose el expediente con las garantías de asistencia letrada y audiencia al condenado.