Sentencia Penal Nº 68, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 60 de 31 de Mayo de 2001

JUICIO DE FALTAS POR LESIONES Cuando se encontraba el denunciante trabajando en su finca, llegaron los denunciados y, uno de ellos, comenzó a golpearlo causándole lesiones por las que estuvo treinta días incapacitado totalmente. En orden a la apreciación de la prueba, el juez puede dictar sentencia apreciando en conciencia las pruebas practicadas en el juicio, estableciendo el principio de libre valoración de la prueba, aunque cabe su impugnación en apelación pudiendo ser rectificada cuando no responda a criterios de racionalidad y lógica. En el presente caso, la valoración de la prueba efectuada por el Juzgado a quo, responde al resultado del material probatorio suministrado en el acto del juicio y a criterios de racionalidad y lógica, no encontrándose motivos para proceder a su rectificación.