Sentencia Penal Nº 98, Audiencia Provincial de Ourense, Rec 270 de 17 de Julio de 2000

Sobre lesiones en agresión.Manuela F en la suma de 34.000 pesetas en concepto de días que tardaron en curar sus lesiones. Manuela F como autora responsable de una falta de lesiones prevista y penada en el artículo 617-1 del Código Penal a la pena de 30 días de multa a razón de una cuota diaria de 200 pesetas día y a que en el orden civil indemnice como responsable civil a D. Arsenio N en la suma de 36.000 pesetas en concepto de días que tardaron en curar sus lesiones. Que debo absolver como absuelvo a D. Jesús G de la falta de lesiones, prevista y penada en el artículo 617-1 del Código Penal que se le venía imputando. Se desestima el recurso de apelación interpuesto por Manuela F contra la sentencia dictada por el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción núm. 1 de Verín, en los autos de juicio de faltas, cuya resolución se confirma.