Sentencia Penal Nº 573/2010, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 11129/2009 de 02 de Junio de 2010

Se estima el recurso de casación interpuesto contra la sentencia de la Sala Penal del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, que ratificó la condena del recurrente dictada por el Tribunal del Jurado de la Audiencia Provincial de Avila, como autor de un delito de asesinato, en la modalidad de alevosía. La Sala declara que en el presente caso constan datos objetivos indiciarios que permiten inferir otras hipótesis alternativas fácticas distintas a la acogida por el Jurado, que tienen un índice notable de verosimilitud. Ello significa que los indicios base de que se valió el Jurado, según consta en la motivación del veredicto, para fundamentar su convicción, no bloquean ni imposibilitan la certeza de las contrahipótesis fácticas de la defensa, quedando así excesivamente abierta y débil la hipótesis fáctica de las acusaciones. De modo que permanece, finalmente, un grado de incertidumbre incompatible con las exigencias de verificación probatoria imperantes en el ámbito procesal penal, pudiendo así hablarse de la existencia de dudas razonables que cuestionan la enervación del derecho a la presunción de inocencia.