Sentencia Penal Nº 643/2009, Tribunal Supremo, Sala de lo Penal, Sección 1, Rec 2373/2008 de 18 de Junio de 2009

Se declara la nulidad de la sentencia absolutoria recurrida, dictada por la Audiencia Provincial de Toledo, sección 1ª, en causa seguida por delito de abusos sexuales. La Sala declara que la inexistencia de verdadero relato fáctico en la sentencia de instancia, impide el examen de la calificación jurídica que se efectúa en la misma, sometida al posible control casacional, así como el del resto de los motivos articulados por la acusación particular, en especial el de infracción Ley, art. 849.1 LECrim., toda vez que el objeto de un recurso de casación por tal motivo, consiste en comprobar la correcta o incorrecta aplicación de las normas penales a los hechos declarados probados, misión imposible de cumplir, cuando, como sucede aquí, tal resultancia fáctica no existe. Por ello, la Sala, estimando el recurso, acuerda la retroacción de actuaciones, para que por el Tribunal de instancia, se dicte nueva resolución con inclusión de los requisitos omitidos.