Sentencia Social Nº 5161/2005, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, Sala de lo Social, Sección 1, Rec 7498/2004 de 06 de Junio de 2005

El TSJ revoca la sentencia de instancia que condena solidariamente a las entidades demandadas (empresa y aseguradora) a que paguen a la actora la cantidad de 26.903,80 euros (VEINTISÉIS MIL NOVECIENTOS TRES EUROS, CON OCHENTA CÉNTIMOS), más el interés legal desde la fecha de esta sentencia, al estimar el recurso interpuesto por las condenadas. La conclusión a la que llega esta Sala, una vez analizados los pormenores del caso, no puede ser otra que la de descartar la existencia de cualquier actuación u omisión empresarial calificable como culposa o negligente, en los términos exigidos por el artículo 1902 del CC, que en sede laboral ha de ser interpretado en el sentido más clásico de culpa, esto es, como omisión de los más elementales deberes de protección y cuidado exigibles a cualquier ciudadano medio en iguales circunstancias; a mayor abundamiento, no existe el más mínimo indicio de que las lesiones que padece la trabajadora, las cuales, justo es recordarlo, no le suponen incapacidad permanente de tipo alguno para el trabajo, según pronunciamientos administrativos no impugnados por la misma, guarden relación alguna con el trabajo realizado en la empresa, ni en su antiguo puesto, ni en el ocupado a partir de julio .2001 hasta marzo de 2002, por todo lo cuál debe ser estimado el recurso de suplicación formulado por las codemandadas y revocada íntegramente la sentencia de instancia, si