Sentencia Social Tribunal Supremo, Sala de lo Social, Sección 1, Rec 1623/2009 de 19 de Julio de 2010

Se desestima el recurso de casación para la unificación de doctrina interpuesto contra sentencia estimatoria de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, sobre solicitud de declaración de existencia de relación laboral. La Sala declara que se ha de concluir en el carácter laboral de la relación laboral existente entre los actores de doblaje y la empresa demandada, por concurrir las notas características de la misma, pues la actividad de doblaje habitualmente se desarrolla en las instalaciones de la empresa y con sus medios materiales y humanos, no aportando los actores infraestructura alguna. Están sometidos a un director de doblaje, figura expresamente contemplada en el Convenio Colectivo aplicable. La ausencia de exclusividad está expresamente contemplada en la actuación de estos profesionales, situación abordada por el Convenio Colectivo. Y la forma de retribución coincide con la prevista en el Convenio Colectivo, atendiendo a los parámetros de medición de servicios pactados en dicho Convenio Colectivo, en el que se regula la unidad de obra, "el take", y el canon de convocatoria fija general (cuantía fija en cada llamamiento).