Sentencia Supranacional Nº C-271/08, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 15 de Julio de 2010

Incumplimiento de Estado - Directivas 92/50/CEE y 2004/18/CE - Contratos públicos de servicios - Plan de pensión de empleo de los trabajadores de la función pública local - Adjudicación directa de contratos, sin licitación a escala de la Unión, a entidades aseguradoras designadas en un convenio colectivo celebrado entre interlocutores sociales.Doctrina:Kingreen, Thorsten ; Pieroth, Bodo ; Haghgu, Katrin: Tarifverträge als Bereichsausnahme des Europäischen Vergaberechts, Neue Zeitschrift für Arbeitsrecht 2009 p.870-876Syrpis, Phil: Reconciling Economic Freedoms and Social Rights - The Potential of Commission v Germany (Case C-271/08, Judgment of 15 July 2010), Industrial Law Journal 2011 Vol. 40 Nº 2 p.222-229Wagner, Olav ; Weber, Konrad: Vergaberechtswidrige Entgeltumwandlung durch kommunale Arbeitgeber, Betriebs-Berater 2010 p.2499-2506Du Marais, Bertrand: La CJUE impose l'application du régime de passation prévu par les directives sur les marchés publics de services aux accords-cadres régissant les contrats d'assurance vieillesse complémentaire facultative à des salariés de collectivités publiques et dont les prestataires ont été désignés par convention collective, Concurrences : revue des droits de la concurrence 2010 nº4 p.224-226Vervenioti, Marilena: Dimosies Symvaseis - Kratikes Enischyseis 2010 p.57-58Kocher, Eva: Tarifliche Übergangsregelungen im Interesse des Diskriminierungsschutzes, Zeitschrift für europäisches Sozial- und Arbeitsrecht 2011 p.265-271Koenig, Christian: Das Vertragsverletzungsurteil in der Rechtssache C-271/08 zu tarifvertraglich koordinierten Dienstleistungen..., Europäisches Wirtschafts- Steuerrecht - EWS 2011 nº 5 p.1Lautrette, Laurence: Protection sociale complémentaire - La CJUE : un juge libéral ?, Cahiers de droit de l'entreprise 2011 nº 1 p.49-55Lautrette, Laurence: Clause de désignation et appel d'offres : les enseignements de l'arrêt de la CJUE du 15 juillet 2010, Droit social 2010 p.1241-1245Polster, Julian ; Naujok, Karin: Die Ausschreibungspflicht bei der Entgeltumwandlung im Rahmen der betrieblichen Altersversorgung, Versicherungsrecht 2011 p.172-177Smith, Susie: The Requirement to Comply with the Procurement Directives is Compatible with the Fundamental Right to Undertake Collective Bargaining. Direct Award of Contracts to Pension Providers Designated in a Collective Agreement is in Breach of the Requirements of the Procurement Directives: Commission v Germany (C-271/08), Public Procurement Law Review 2010 Issue 6 p.NA225-NA228Comandè, Daniela: Il diritto di negoziazione collettiva cede il passo alle norme europee sugli appalti pubblici: quale compromesso è sostenibile?, Rivista italiana di diritto del lavoro 2011 II p.903-912Probst, Peter Michael: Verträge über die betriebliche Altersvorsorge von Beschäftigten in Kommunen und kommunalen Betrieben sind ausschreibungspflichtig!, European Law Reporter 2010 nº 10 p.322-331Boonstra, K.: De omvang van de "Albany-uitzondering": de speelruimte van de sociale partners op mededingingsrechtelijk gebied, Tijdschrift Recht en Arbeid 2010 nº 12 p.37-38Roth, Markus: Ausschreibung von Betriebsrentenzusagen, Europäische Zeitschrift für Arbeitsrecht 2011 p.214-222Aubert, Michel ; Broussy, Emmanuelle ; Donnat, Francis: Chronique de jurisprudence de la CJUE. Marchés publics. Contrats à la retraite complémentaire de fonctionnaires, L'actualité juridique ; droit administratif 2010 p.1588-1589Michel, Valérie: Marchés publics et conventions collectives, Europe 2010 Octobre nº 10 Comm. p.23-24Kessler, Francis: Le droit fondamental à la négociation collective n'existe, en Europe, que sous condition, Droit social 2010 p.1233-1240