Sentencia Supranacional Nº T-109/05, T-444/05, Tribunal de Justicia de la Union Europea, de 24 de Mayo de 2011

Acceso a los documentos - Reglamento (CE) nº 1049/2001 - Documentos relativos a los elementos de los costes que resultan de las obligaciones de servicio público en materia de ayudas de Estado - Denegación de acceso - Excepción relativa a la protección de los intereses comerciales de un tercero - Secreto profesional - Obligación de motivación - Igualdad de trato - Documentos originarios de un Estado miembro.Doctrina:Banu, Mihai: Jurisprudența instanțelor uniunii europene. TUE, Camera a patra, hotărârea din 24 mai 2011, cauzele conexate T-109/05 şi T-444/05, Navigazione Libera del Golfo Srl (NLG) / Comisia Europeanǎ, nepublicată încă în Repertoriu, Revista românã de drept comunitar 2012 nº 2 p.116-123Kauff-Gazin, Fabienne: Accès aux documents, Europe 2011 Juillet Comm. nº 7 p.10-11