Inicio
Legislación
Inicio
Legislación

LEY 6/2003, de 27 de febrero, del Turismo de Aragón. - Boletín Oficial de Aragón de 10-03-2003

Tiempo de lectura: 22 min

Tiempo de lectura: 22 min

Ambito: Aragón

Estado: DEROGADO. Desde 12 de Abril de 2013 por DECRETO LEGISLATIVO 1/2013, de 2 de abril, del Gobierno de Aragon, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Turismo de Aragon.

F. entrada en vigor: 30/03/2003

Órgano emisor: PRESIDENCIA

Boletín: Boletín Oficial de Aragón Número 28

F. Publicación: 10/03/2003

PREÁMBULO
TÍTULO PRELIMINAR
Artículo 1. Finalidad.
Artículo 2. Definiciones.
Artículo 3. Ámbito subjetivo.
Artículo 4. Principios.
TÍTULO PRIMERO. Competencias y organización administrativa
CAPÍTULO I. Disposiciones generales
Artículo 5. Administraciones públicas competentes.
Artículo 6. Relaciones interadministrativas.
CAPÍTULO II. Administración de la Comunidad Autónoma
Artículo 7. Competencias.
Artículo 8. Organización.
Artículo 9. Consejo del Turismo de Aragón.
Artículo 10. Comisión Interdepartamental de Turismo.
Artículo 11. Coordinación turística.
Artículo 12. Organismos públicos y empresas.
CAPÍTULO III. Entidades locales
Artículo 13. Comarcas.
Artículo 14. Municipios.
Artículo 15. Municipio Turístico.
TÍTULO SEGUNDO. Ordenación territorial de los recursos turísticos
Artículo 16. Objetivos.
Artículo 17. Directrices de los recursos turísticos.
Artículo 18. Procedimiento de aprobación de las Directrices.
Artículo 19. Zonas turísticas saturadas.
TÍTULO TERCERO. Derechos y deberes en relación con el turismo
CAPÍTULO I. Deber general
Artículo 20. Protección de los recursos turísticos.
CAPÍTULO II. Turistas
Artículo 21. Derechos.
Artículo 22. Deberes.
Artículo 23. Derechos.
Artículo 24. Deberes.
TÍTULO CUARTO. Las empresas turísticas
CAPÍTULO I. Funcionamiento de la empresa turística
Artículo 25. Libertad de empresa.
Artículo 26. Autorización turística.
Artículo 26 bis. Declaración responsable.
Artículo 26 ter. Informe de cumplimiento de requisitos mínimos.
Artículo 27. Registro de Turismo de Aragón.
Artículo 28. Seguros obligatorios.
Artículo 29. Requisitos de los establecimientos turísticos.
Artículo 30. Acceso a los establecimientos.
Artículo 31. Precios y reservas.
Artículo 32. Clases de empresas turísticas.
CAPÍTULO II. Empresas de alojamiento turístico
Artículo 33. Concepto.
Artículo 34. Modalidades.
SECCIÓN 1.ª Establecimientos hoteleros
Artículo 35. Concepto y grupos.
Artículo 36. Categorías.
Artículo 37. Especialización.
SECCIÓN 2.ª Apartamentos, alojamientos al aire libre y albergues turísticos
Artículo 38. Apartamentos turísticos.
Artículo 39. Alojamientos turísticos al aire libre.
Artículo 40. Albergues turísticos.
SECCIÓN 3.ª Alojamientos de turismo rural
Artículo 41. Clases.
Artículo 42. Hoteles rurales.
Artículo 43. Viviendas de turismo rural.
CAPÍTULO III. Empresas de intermediación
Artículo 44. Concepto.
Artículo 45. Modalidades.
Artículo 46. Agencias de viaje.
Artículo 47. Centrales de reserva.
CAPÍTULO IV. Complejos turísticos
Artículo 48. Ciudades de vacaciones.
Artículo 49. Pueblos recuperados.
Artículo 50. Balnearios.
Artículo 51. Centros de esquí y montaña.
Artículo 52. Parques temáticos.
CAPÍTULO V. Empresas de restauración
Artículo 53. Concepto.
Artículo 54. Categorías.
CAPÍTULO VI. Empresas de turismo activo
Artículo 55. Concepto.
Artículo 56. Requisitos.
CAPÍTULO VII. Profesiones turísticas
Artículo 57. Concepto.
Artículo 58. Guías de turismo.
TÍTULO QUINTO. Promoción y fomento del turismo
CAPÍTULO I. Promoción del turismo
Artículo 59. Concepto.
Artículo 60. Aragón, destino turístico integral.
Artículo 61. Administraciones y agentes implicados.
Artículo 62. Medidas de promoción.
Artículo 63. Declaración de actividades de interés turístico.
Artículo 64. Información turística.
CAPÍTULO II. Fomento del turismo
Artículo 65. Objetivos.
Artículo 66. Ayudas y subvenciones.
Artículo 67. Medidas honoríficas.
Artículo 67 bis. Fomento de la calidad.
Artículo 68. Estudios turísticos.
TÍTULO SEXTO. Disciplina turística
CAPÍTULO I. Objeto y ámbito de aplicación
Artículo 69. Objeto de la disciplina turística.
Artículo 70. Sujetos de la disciplina turística.
Artículo 71. Sujeción a otros regímenes.
CAPÍTULO II. Inspección turística
Artículo 72. Inspección de las actividades turísticas.
Artículo 73. Inspectores turísticos.
Artículo 74. Deber de colaboración.
Artículo 75. Actas de inspección.
CAPÍTULO III. Infracciones
Artículo 76. Concepto.
Artículo 77. Infracciones leves.
Artículo 78. Infracciones graves.
Artículo 79. Infracciones muy graves.
Artículo 80. Responsables.
Artículo 81. Prescripción.
CAPÍTULO IV. Sanciones y medidas accesorias
Artículo 82. Sanciones.
Artículo 83. Medidas accesorias.
Artículo 83 bis. Resarcimiento e indemnización.
Artículo 84. Correspondencia entre infracciones y sanciones.
Artículo 85. Circunstancias atenuantes y agravantes.
Artículo 86. Competencia.
Artículo 87. Prescripción de sanciones y medidas accesorias.
Artículo 88. Registro de sanciones.
CAPÍTULO V. Procedimiento sancionador
Artículo 89. Tramitación.
Artículo 90. Incoación.
Artículo 91. Medidas de carácter provisional.
Artículo 92. Conciliación y subsanación.
DISPOSICIONES ADICIONALES
D.A. 1ª. Sistema Arbitral de Consumo.
D.A. 2ª. Asociacionismo empresarial.
D.A. 3ª. Red de Hospederías de Aragón.
D.A. 4ª. Paradores de turismo.
D.A. 5ª. Pueblos recuperados.
D.A. 6ª. Obligación de la Administración de velar por el cumplimiento de la normativa sobre accesibilidad y supresión de barreras arquitectónicas.
D.A. 7ª. Ventanilla única.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
D.T. 1ª. Comarcas.
D.T. 2ª. Consejo del Turismo de Aragón.
D.T. 3ª. Régimen urbanístico de los municipios turísticos.
D.T. 4ª. Registro de Turismo de Aragón.
D.T. 5ª. Clasificaciones en vigor.
D.T. 6ª. Viviendas vacacionales en medio rural.
D.T. 7ª. Apartamentos turísticos.
D.T. 8ª. Áreas de acampada.
D.T. 9ª. Procedimientos sancionadores.
DISPOSICIONES DEROGATORIAS
D.DT. Única. Tabla de vigencias y normas derogadas.
DISPOSICIONES FINALES
D.F. 1ª. Directores de establecimientos turísticos.
D.F. 2ª. Actualización de sanciones.
D.F. 3ª. Acampadas.
D.F. 4ª. Señalización turística.
D.F. 4ª bis. Senderos turísticos.
D.F. 4ª ter. Autorización de obras de renovación.
D.F. 5ª. Desarrollo reglamentario.