Legislación
Legislación

Ley 9/2010, de 4 de noviembre, de aguas de Galicia. - Diario Oficial de Galicia de 18-11-2010

Tiempo de lectura: 24 min

Tiempo de lectura: 24 min

Ambito: Galicia

Estado: VIGENTE. Validez desde 01 de Enero de 2024

F. entrada en vigor: 18/12/2010

Órgano emisor: PRESIDENCIA

Boletín: Diario Oficial de Galicia Número 222

F. Publicación: 18/11/2010


PREÁMBULO
TÍTULO I. DISPOSICIONES DE CARÁCTER GENERAL.
Artículo 1. Objeto y finalidad de la Ley. Artículo 2. Definiciones. Artículo 3. Principios. Artículo 4. Competencias de la Comunidad Autónoma. Artículo 5. Competencias de los entes locales. Artículo 6. De las demarcaciones hidrográficas en Galicia.
TÍTULO II. DE LA ADMINISTRACIÓN HIDRÁULICA DE GALICIA.
Artículo 7. Administración hidráulica de Galicia.
CAPÍTULO I. AGUAS DE GALICIA. DISPOSICIONES GENERALES.
Artículo 8. Creación. Artículo 9. Naturaleza y adscripción. Artículo 10. Principios generales del régimen jurídico de Aguas de Galicia. Artículo 11. Competencias.
CAPÍTULO II. ORGANIZACIÓN DE AGUAS DE GALICIA.
Artículo 12. Órganos. Artículo 13. De la presidencia. Artículo 14. Del consejo de administración. Artículo 15. De la dirección. Artículo 16. Del Consejo para el Uso Sostenible del Agua. Artículo 17. Estructura territorial. Artículo 18. Del personal.
CAPÍTULO III. RÉGIMEN JURÍDICO DE AGUAS DE GALICIA.
Artículo 19. Régimen patrimonial. Artículo 20. Recursos económicos y régimen presupuestario. Artículo 21. Régimen de contratación. Artículo 22. Recursos contra actos de Aguas de Galicia. Artículo 23. De la responsabilidad patrimonial.
TÍTULO III. DEL ABASTECIMIENTO DE POBLACIONES Y EL SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN DE LAS AGUAS RESIDUALES.
CAPÍTULO I. DISPOSICIONES GENERALES.
Artículo 24. Principios generales. Artículo 25. Derechos y obligaciones de las personas usuarias del agua de uso urbano.
CAPÍTULO II. COMPETENCIAS DE LAS ADMINISTRACIONES PÚBLICAS Y RÉGIMEN JURÍDICO CORRESPONDIENTE.
Artículo 26. Competencias de la Administración hidráulica de la Comunidad Autónoma. Artículo 27. Competencias de las entidades locales. Artículo 28. Declaración de obras hidráulicas de interés de la Comunidad Autónoma de Galicia. Artículo 29. Régimen jurídico de las obras hidráulicas de interés de la Comunidad Autónoma de Galicia. Artículo 30. Cooperación entre administraciones. Artículo 31. Disposiciones específicas en el ámbito del abastecimiento. Artículo 32. Disposiciones específicas en el ámbito del saneamiento y depuración de aguas residuales. Artículo 33. Asunción de la gestión y explotación de las infraestructuras de abastecimiento y depuración.
CAPÍTULO III. DE LA PLANIFICACIÓN SOBRE ABASTECIMIENTO, SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES.
SECCIÓN I. DISPOSICIONES GENERALES EN MATERIA DE PLANIFICACIÓN.
Artículo 34. De los diferentes planes y su naturaleza. Artículo 35. Relación entre instrumentos de planificación.
SECCIÓN II. DE LA PLANIFICACIÓN SOBRE ABASTECIMIENTO.
Artículo 36. Del objeto del Plan general gallego de abastecimiento.
SECCIÓN III. DE LA PLANIFICACIÓN SOBRE SANEAMIENTO Y DEPURACIÓN.
Artículo 37. Del objeto del Plan general gallego de saneamiento.
SECCIÓN IV. OTRAS DISPOSICIONES.
Artículo 38. Régimen jurídico de la elaboración y aprobación. Artículo 39. Informe de Aguas de Galicia de los planes territoriales y urbanísticos.
TÍTULO IV. DE LA POLÍTICA DE RECUPERACIÓN DE LOS COSTES DE LOS SERVICIOS.
CAPÍTULO I. DISPOSICIONES COMUNES AL RÉGIMEN ECONÓMICO-FINANCIERO.
Artículo 40. Principios generales de actuación y normativa de aplicación. Artículo 41. Relación con otros ingresos de derecho público vinculados con la Administración hidráulica.
CAPÍTULO II. CANON DEL AGUA.
SECCIÓN I. DISPOSICIONES GENERALES.
Artículo 42. Creación del canon del agua, ámbito y normativa de aplicación. Artículo 43. Naturaleza y objeto. Artículo 44. Afectación del producto del canon.
SECCIÓN II. ELEMENTOS DEL TRIBUTO.
Artículo 45. Hecho imponible. Artículo 46. Sujeto pasivo y otros obligados tributarios. Artículo 47. Supuestos de no sujeción y exenciones. Artículo 48. Base imponible y métodos de determinación de la base imponible. Artículo 49. Determinación de la base imponible mediante el régimen de estimación directa. Artículo 50. Determinación de la base imponible mediante el régimen de estimación objetiva. Artículo 51. Devengo.
Subsección I. Cuantificación del canon para usos domésticos y asimilados.
Artículo 52. Cuota del canon. Artículo 53. Tipo de gravamen. Artículo 54. Deducciones de la cuota.
Subsección II. Cuantificación del canon para usos no domésticos.
Artículo 55. Cuota del canon. Artículo 56. Tipo de gravamen.
Subsección III. Cuantificación del canon para usuarios específicos.
Artículo 57. Usos industriales de refrigeración y usos de producción de energía hidroeléctrica. Artículo 58. Usos agrícolas, forestales y ganaderos sujetos. Artículo 59. Usos de aguas termales, minero-medicinales y marinas en la actividad balnearia Artículo 60. Usos de agua para riego de instalaciones deportivas. Artículo 61. Usos de agua en acuicultura y depuradores de moluscos. Artículo 61 bis. Pérdidas de agua en las redes de abastecimiento.
SECCIÓN III. NORMAS DE APLICACIÓN.
Artículo 62. Competencias en cuanto a la aplicación del canon. Artículo 63. Repercusión del canon. Artículo 64. Habilitación a la Ley de presupuestos generales de Galicia. Artículo 65. Liquidaciones y autoliquidaciones. CAPÍTULO III. COEFICIENTE DE VERTIDO A SISTEMAS PÚBLICOS DE DEPURACIÓN DE AGUAS RESIDUALES. Artículo 66. Creación del coeficiente de vertido a sistemas públicos de depuración de aguas residuales. Artículo 67. Hecho imponible y afectación. Artículo 68. Sujeto pasivo y devengo. Artículo 69. Base imponible. Artículo 70. Cuota tributaria.
CAPÍTULO IV. INFRACCIONES Y SANCIONES TRIBUTARIAS.
Artículo 71. Régimen sancionador de aplicación. Artículo 72. Infracción tributaria por incumplir la obligación de repercutir el canon del agua en la factura del agua. Artículo 73. Infracción tributaria por repercutir incorrectamente el canon del agua con perjuicio económico para la hacienda pública. Artículo 74. Infracción tributaria por repercutir incorrectamente el canon del agua sin perjuicio económico para la hacienda pública.
TÍTULO V. DE LA PLANIFICACIÓN HIDROLÓGICA.
Artículo 75. Principios generales. Artículo 76. Finalidad y objetivos de la planificación hidrológica. Artículo 77. Competencias. Artículo 78. Documentos y finalidades. Artículo 79. Efectos de los instrumentos de planificación.
TÍTULO VI. DEL RÉGIMEN ESPECIAL DE PROTECCIÓN DE LA CALIDAD DE LAS AGUAS DE LAS RÍAS DE GALICIA.
Artículo 80. Objeto y ámbito. Artículo 81. Vertidos de residuos. Artículo 82. Objetivos de calidad y ambientales de las aguas. Artículo 83. Normas sobre vertidos de aguas residuales industriales.
TÍTULO VII. DEL RÉGIMEN DE INFRACCIONES Y SANCIONES.
CAPÍTULO I. DISPOSICIONES DE CARÁCTER GENERAL.
Artículo 84. Principios.
CAPÍTULO II. INFRACCIONES Y SANCIONES.
Artículo 85. Infracciones leves. Artículo 86. Infracciones graves y muy graves. Artículo 87. Criterios para la determinación y graduación de la infracción. Artículo 88. Sanciones.
CAPÍTULO III. PROCEDIMIENTO.
Artículo 89. Procedimiento y medidas cautelares. Artículo 89 bis. Procedimiento de reposición de la legalidad. Artículo 90. Reparación del daño causado y reposición de las cosas a su estado primitivo. Artículo 91. Multas coercitivas y prohibición de obtener subvenciones. Artículo 92. De la potestad sancionadora de las entidades locales. Artículo 93. Prescripción.
DISPOSICIONES ADICIONALES
DISPOSICIÓN ADICIONAL PRIMERA. Constitución del ente Aguas de Galicia y entrada en funcionamiento. DISPOSICIÓN ADICIONAL SEGUNDA. Subrogación en los derechos y obligaciones y en la titularidad de bienes. DISPOSICIÓN ADICIONAL TERCERA. Estatuto de Aguas de Galicia. DISPOSICIÓN ADICIONAL CUARTA. Personal del organismo autónomo Aguas de Galicia. DISPOSICIÓN ADICIONAL QUINTA. Personal de la Empresa Pública Obras y Servicios Hidráulicos. DISPOSICIÓN ADICIONAL SEXTA. Personal laboral temporal o indefinido. DISPOSICIÓN ADICIONAL SÉPTIMA. Plantilla de Aguas de Galicia. DISPOSICIÓN ADICIONAL OCTAVA. Obras hidráulicas de interés de la Comunidad Autónoma de Galicia. DISPOSICIÓN ADICIONAL NOVENA. Adaptación de ordenanzas municipales. DISPOSICIÓN ADICIONAL DUODÉCIMA. Informe previo de Aguas de Galicia. DISPOSICIÓN ADICIONAL UNDÉCIMA. Ría de Ribadeo. DISPOSICIÓN ADICIONAL DUODÉCIMA. Autorización de vertidos de aguas residuales municipales de naturaleza urbana o doméstica. DISPOSICIÓN ADICIONAL DECIMOTERCERA. Validez de la primera declaración de habitantes de vivienda. DISPOSICIÓN ADICIONAL DECIMOCUARTA. Anulación y no liquidación de deudas por los tributos establecidos en la presente Ley. D.A. 15ª. Régimen de explotación de las masas de agua superficiales de naturaleza artificial en la cuenca hidrográfico de Galicia-Costa.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
DISPOSICIÓN TRANSITORIA PRIMERA. Obras de interés de la Comunidad Autónoma y ausencia de planificación de abastecimiento y de saneamiento y depuración. DISPOSICIÓN TRANSITORIA SEGUNDA. Recaudación del canon de saneamiento. DISPOSICIÓN TRANSITORIA TERCERA. Vigencia de la actual planificación de abastecimiento y saneamiento. DISPOSICIÓN TRANSITORIA CUARTA. Convenio colectivo. DISPOSICIÓN TRANSITORIA QUINTA. Servicios de depuración prestados por las entidades locales. DISPOSICIÓN TRANSITORIA SEXTA. Regularización de instalaciones de tratamiento de aguas. DISPOSICIÓN TRANSITORIA SÉPTIMA. Primer año de aplicación del coeficiente de vertido.
DISPOSICIONES DEROGATORIAS
DISPOSICIÓN DEROGATORIA ÚNICA.
DISPOSICIONES FINALES
DISPOSICIÓN FINAL PRIMERA. Desarrollo reglamentario. DISPOSICIÓN FINAL SEGUNDA. Entrada en vigor. ANEXO I. Ámbito territorial de las rías de Galicia. ANEXO II. Objetivos de calidad de las aguas de las rías de Galicia. ANEXO III. Límites de emisión de vertidos de aguas residuales a las rías de Galicia.