Caso práctico: Reducción de la indemnización solicitada en demanda

TIEMPO DE LECTURA:

  • Orden: Civil
  • Fecha última revisión: 28/11/2012
  • Origen: Iberley

RESUMEN

Las partes en ejercicio de su autonomía privada de la voluntad decidieron que una misma operación económica se plasmara en varios contratos y entre varios sujetos: son contratos jurídicamente independientes y no se estableció conexión jurídica alguna entre ellos, de modo que cada uno había de cumplirse en sus propios términos y su incumplimiento podría dar lugar a consecuencias distintas sin interferencia alguna en la eficacia de los demás contratos.

No todos los daños que pueda experimentar el acreedor por incumplimiento del deudor aún probados son indemnizables, sólo lo serán aquellos en los que se cumplan determinadas exigencias jurídicas y, entre ellas, en al ámbito subjetivo que se trate de un deudor doloso.

ANÁLISIS

El supuesto en cuestión es el relatado en la sentencia de 17 de marzo de 2011 del Tribunal Supremo.

La empresa "A", interpone demanda contra las sociedades "B" S.L y "C" S.A, por no haber abonado en tiempo el precio pactado en la compraventa. En dicha demanda, exige la parte actora una indemnización de daños y perjuicios por el incumplimiento contractual por parte de las demandadas, fijando su importe en la cantidad de (...) euros, de los que habrían de responder por mitad ambas demandadas. Tales daños y perjuicios se derivaban, según la demandante, del hecho de que tenía comprometido aportar (...) euros del efectivo que debía percibir como parte del precio pactado el día 30 de enero de 2003 a una compañía de inversión mobiliaria; inversión que ya había realizado con la cantidad recibida el 20 de enero de 2002, de modo que esta última compañía invertiría tales aportaciones en una cartera réplica del Ibex 35 en marzo de 2003; siendo así que, según sostenía la demandante, para comprar la misma cartera réplica del Ibex 35 se necesitaba en la fecha de interposición de la demanda (28 de julio de 2004) el 45,69% más que el 31 de marzo de 2003, o sea la cantidad de (...) euros, que es la que reclamaba.

En este caso ha de analizarse el alcance de la indemnización que puede recibir un acreedor o la parte que ha cumplido un contrato, buscando la relación de causalidad o nexo causal y su relación con el contrato que se ha incumplido. En este sentido no todos los daños que pueda experimentar el acreedor por incumplimiento del deudor, aún probados, son indemnizables, ya que sólo lo serán aquellos en los que se cumplan determinadas exigencias jurídicas y, entre ellas, en al ámbito subjetivo, que se trate de un deudor doloso en los términos a que se refiere el 1107.2 ,Código Civil, que le obliga a responder frente al acreedor de todos los daños y perjuicios que conocidamente se deriven de la falta de cumplimiento de la obligación.

Los daños y perjuicios de los que había de responder el deudor eran, en este caso, los previstos o los que se hubieran podido prever al tiempo de constituirse la obligación y que fueran consecuencia necesaria de su falta de cumplimiento (Art. 1106 ,Código Civil y Art. 1107 ,Código Civil, párrafo primero); es decir, aquellos que estuvieran dentro de la órbita del contrato o del fin de protección de intereses amparados por el mismo.

En el presente caso la sentencia del TS, de fecha 17 de marzo, redujo la indemnización formulada por la empresa actora, a pesar de quedar acreditado el daño causado, pues consideró que los mismos quedaban fuera del ámbito del propio contrato: destino del dinero que iba hacer el comprador. Ello ha de ponerse en relación con lo establecido por los Art. 1106 ,Código Civil y Art. 1107 ,Código Civil. Es cierto que aunque se pruebe la existencia del daño, e incluso su relación causal con el incumplimiento por aplicación de la teoría de la causalidad adecuada o de la “conditio sine qua non”, no siempre cabe imputar el mismo a la conducta del deudor pues se habrá de tener en cuenta el fin de protección de intereses que comporta el contrato. No todos los daños que pueda experimentar el acreedor por incumplimiento del deudor, aun probados, son indemnizables, pues sólo lo serán aquellos en los que se cumplan determinadas exigencias jurídicas y, entre ellas, en al ámbito subjetivo, que se trate de un deudor doloso en los términos a que se refiere el Art. 1107 ,Código Civil, párrafo segundo, en cuanto hace al mismo responder frente al acreedor de todos los daños y perjuicios que conocidamente se deriven de la falta de cumplimiento de la obligación.

A la hora de delimitar el daño indemnizable en la responsabilidad contractual, la dogmática actual acude a la doctrina del fin de protección del contrato que supuso, en sus orígenes en el Derecho alemán, aplicar al ámbito de la responsabilidad contractual la doctrina del fin de protección de la norma utilizada para la determinación de la responsabilidad extracontractual. Su formulación partía de la afirmación de que el contrato indica las obligaciones, señala qué intereses del acreedor han de ser satisfechos y explica qué consecuencias, de las producidas por el incumplimiento sobre el patrimonio del acreedor, debe reparar el deudor. El deudor no doloso que ha lesionado el interés del acreedor responde frente a él no, sin más, por todas las consecuencias imaginables de su conducta contraria al contrato, sino sólo por las pérdidas que se irroguen a los intereses del acreedor protegidos por medio del propio contrato, que son las que, además de previsibles, sean consecuencia necesaria de la falta de cumplimiento

En el caso arriba expuesto, la consecuencia perjudicial para el acreedor no sólo estaba ausente del fin de protección del contrato, sino que además no cabe encuadrarla en el concepto de daños y perjuicios previsibles y necesariamente vinculados al incumplimiento en los términos a que se refiere el Art. 1107 ,Código Civil, pues se sitúa en un ámbito que resulta absolutamente extraño al propio contrato, como es el destino que el vendedor iba a dar al precio recibido.

BASE JURÍDICA

- Sentencia de 17 de marzo de 2011 del Tribunal Supremo, rec. 880/2007

- Art. 1106-1107 ,Código Civil

Daños y perjuicios
Reducción de la indemnización
Autonomía privada
Causalidad
Relación de causalidad
Incumplimiento del contrato
Indemnización de daños y perjuicios
Inversiones mobiliarias
Responsabilidad contractual
Causa adecuada
Daño indemnizable
Responsabilidad civil extracontractual
Documentos relacionados
Ver más documentos relacionados
  • Regulación de la relación de causalidad en la responsabilidad civil

    Orden: Civil Fecha última revisión: 16/04/2016

    Uno de los presupuestos necesarios para la generación de responsabilidad civil extracontractual, es la existencia de una relación causal entre la acción u omisión y el daño causado.   Entre los requisitos exigidos para que exista responsabil...

  • Requisitos de la indemnización por daños y perjuicios

    Orden: Civil Fecha última revisión: 22/09/2016

    Para que exista indemnización por daños y perjuicios tiene que existir un incumplimiento culpable de la obligación, que el cumplimiento no pueda realizarse de otra forma, que efectivamente se hayan producido una relación causal directa entre el i...

  • Presupuestos de la responsabilidad civil extracontractual

    Orden: Civil Fecha última revisión: 16/04/2016

    Por responsabilidad entendemos la obligación de resarcir las consecuencias lesivas para los derechos o intereses de otra persona derivadas de la actuación propia o ajena, bien procedan aquellas del incumplimiento de contratos, o bien de daños prod...

  • Regulación de la reparación del daño en la responsabilidad civil

    Orden: Civil Fecha última revisión: 16/04/2016

    Por responsabilidad entendemos la obligación de resarcir las consecuencias lesivas para los derechos o intereses de otra persona derivadas de la actuación propia o ajena, bien se deriven aquellas del incumplimiento de contratos, o bien de daños pr...

  • La responsabilidad Civil extracontractual, según el Código Civil

    Orden: Civil Fecha última revisión: 16/04/2016

    Por responsabilidad entendemos la obligación de resarcir las consecuencias lesivas para los derechos o intereses de otra persona derivadas de la actuación propia o ajena, bien procedan aquellas del incumplimiento de contratos, o bien de daños prod...

Ver más documentos relacionados
Ver más documentos relacionados
Ver más documentos relacionados
Ver más documentos relacionados

Libros Relacionados