Última revisión
Dictamen del Consejo Consultivo de Illes Balears núm 009/2011 del 14 de enero del 2011
Relacionados:
Órgano: Consejo Consultivo de Illes Balears
Fecha: 14/01/2011
Num. Resolución: 009/2011
Resumen
DICTAMEN núm. 9/2011, relatiu a la reclamació per responsabilitat patrimonial del Servei de Salut de les Illes Balears presentada per la senyora M. J. R.*Ponente/s:
Rafael de Lacy Fortuny
Contestacion
DICTAMEN núm. 9/2011, relatiu a la reclamació per responsabilitat patrimonial
del Servei de Salut de les Illes Balears presentada per la senyora M. J. R.*
I. ANTECEDENTS
1. El 17 d?abril de 2008, la senyora M. J. R. presenta un escrit de reclamació al Servei
de Salut de les Illes Balears pel funcionament anormal de l?Administració sanitària, en
què demana una indemnització de 50.000 euros.
2. El 15 d?abril de 2008, el senyor J. H. H., que és el marit de la reclamant i pateix des
de fa 28 anys un trastorn delirant i una síndrome depressiva, va arribar de vacances a
Mallorca amb l?IMSERSO. Estant a l?illa va deixar de prendre la medicació que tenia
prescrita, durant diversos dies, per la qual cosa va començar a trobar-se malament; la
seva malaltia mental s?accentuà. Tant és així que, el 18 d?abril de 2008, va cridar la
Guàrdia Civil perquè creia que l?enverinaven, la qual l?acompanyà al PAC S'Arenal-Es
Trencadors, d?on el remeteren a l'Hospital Son Llàtzer, en què fou examinat per un
especialista en psiquiatria, que li diagnosticà un brot psicòtic i li recomanà: «Zyprexa
Velotab 10 mg (0-0-1)»; si persistia l?ansietat, «Zyprexa Velotab 10 mg» i «Risperidona
depot 25 mg /14 días».
3. El 21 d'abril, el senyor J. H. H. va apunyalar al coll la reclamant amb una navalla de 5
cm i li produí una ferida contusa, incisa i superficial. La interessada basa la reclamació
en l?argument que l?Administració sanitària és responsable de l?agressió del marit
perquè no l?hospitalitzà quan fou atès pel brot psicòtic esmentat.
4. Del conjunt de les dades clíniques rellevants i d?altres de l'historial del senyor
J. H. H. que consten en l?expedient en podem extreure les qüestions següents:
Debutó hace 30 años con un T delirante crónico de tipo persecutorio y ha estado en
tratamiento desde entonces. Cuando sucedieron los hechos refiere que la medicación
la había distanciado por estar de vacaciones. En relación con los hechos denunciados
ingresó a los pocos días de forma involuntaria en el servicio psiquiatría por una
descompensación de su enfermedad durante casi un mes [...].
VALORACIÓN MÉDICO-FORENSE
1. El informado padece un T delirante crónico.
2. La enfermedad que presenta es endógena y crónica, siendo su evolución
imprevisible.
5. El 12 de juny de 2009, la inspectora mèdica emet un dictamen per l'assistència
prestada al senyor J. H. H. amb les conclusions que figuren a continuació:
* Ponència de l?Hble. Sr. Rafel de Lacy Fortuny, conseller.
2
PRIMERA. La asistencia prestada fue adecuada a la situación que presentaba el
paciente cuando fue evaluado el 18/4/2008. Se desconoce si siguió el tratamiento
pautado aunque, vistos los acontecimientos posteriores, es altamente probable que
no lo hiciera.
SEGUNDA. Ante la falta de mejoría y empeoramiento debió volver a consultar, él o
sus acompañantes, como se les había indicado.
TERCERA. La agresión a su esposa el 21/4/2008 se ve favorecida por una
reagudización de su enfermedad de base. Dicha reagudización no estaba presente
cuando fue evaluado el 18/4/2008, según se constata en el informe de asistencia.
La inspectora finalitza el dictamen proposant la desestimació de la reclamació.
6. Així mateix, consta en l?expedient el dictamen mèdic de 6 d?agost de 2009 firmat per
l?especialista en psiquiatria doctor J. V. F., a instància de la companyia d?assegurances
X, en què es diu:
[...] El examen mental practicado en el Servicio de Urgencias del Hospital Son
Llàtzer y que figura en el informe de alta se recoge que a la exploración no se
advierte la presencia de ideas suicidas ni auto/heteroagresivas.
La remisión desde el PAC al Hospital fue adecuada y no implica el ingreso
psiquiátrico: la indicación de ingreso debe realizarla en última instancia el
psiquiatra, siempre que ello sea posible.
Si se ingresasen a todos los pacientes que acuden con sintomatología psiquiátrica no
existirían camas suficientes y se estaría produciendo un abuso contra la mayoría de
los pacientes por internamiento innecesario.
Desde el punto de vista terapéutico el tratamiento fue el correcto.
I, per acabar, en les conclusions, s?afirma:
1. Ni la anamnesis ni la exploración realizada en el Servicio de Urgencias revelaron
antecedentes previos ni sintomatología actual que indicasen riesgo de violencia, lo
que hizo impredecible la conducta del paciente.
2. No se puede admitir asistencial ni éticamente que la simple presencia de una
ideación delirante o estado psicótico sea objeto sistemático de internamiento
voluntario ni involuntario de un paciente.
3. La indicación de ingreso debe realizarla, siempre que sea posible, un especialista
en psiquiatría.
4. Esta agresión no tuvo repercusiones mentales en la reclamante.
5. Las repercusiones físicas se valoran por sí mismas.
7. El 23 de setembre de 2009, s?obre el tràmit d?audiència, el qual és aprofitat per la
reclamant per fer, entre d?altres, l?al·legació següent: «En estas circunstancias, en las
3
que existía sintomatología psicótica desde hacía una semana y además se iba agravando,
con claras alteraciones conductuales, lo procedente hubiera sido el internamiento.»
8. El 16 de juny de 2010, la instructora formula la proposta de resolució en sentit
desfavorable a estimar la responsabilitat patrimonial, perquè considera que no ha quedat
acreditada la relació de causalitat entre el funcionament del servei públic sanitari i
l?agressió del senyor J. H. H. a la reclamant; l'atenció sanitària prestada és conforme a la
lex artis ad hoc.
9. A instància del conseller de Salut i Consum, el president de les Illes Balears,
mitjançant un escrit de 30 de juny de 2010, sol·licita el dictamen d?aquest Consell
Consultiu. La sol·licitud té entrada el dia 5 de juliol en el nostre Registre.
II. CONSIDERACIONS JURÍDIQUES
Primera
D?acord amb el que disposa l?article 18.12.a de la Llei 5/2010, de 16 de juny,
reguladora del Consell Consultiu de les Illes Balears, el dictamen del Consell Consultiu
és preceptiu en els procediments tramitats per les administracions públiques de les Illes
Balears referits a reclamacions per responsabilitat patrimonial la quantia de les quals
sigui superior a 30.000 euros. En aquest cas, el reclamant ha fixat la quantia de la
indemnització en 50.000 euros i, per tant, cal estimar que el dictamen té caràcter
preceptiu.
Segona
La senyora M. J. R. té la condició d?interessada com a titular d?un dret individual
legítim, de conformitat amb el que disposa l?article 31 de la Llei 30/1992, de 26 de
novembre, de règim jurídic de les administracions públiques i del procediment
administratiu comú, atès que és la perjudicada pel presumpte funcionament anormal del
Servei de Salut de les Illes Balears, perquè no es va hospitalitzar el seu marit quan va
acudir a l'Hospital remès pel PAC a causa del brot psicòtic que havia patit i que es
traduí en la posterior agressió soferta per la reclamant al cap de tres dies.
L'acció de reclamació no és extemporània, atès que ha estat plantejada, d?acord amb el
que preveu l'article 142.5 de la Llei 30/1992, dins el termini d?un any des que es va
produir el fet lesiu.
La competència per resoldre aquest procediment correspon al director general del Servei
de Salut, de conformitat amb l?article 12.1.l dels Estatuts de l'ens públic Servei de Salut
de les Illes Balears, aprovats pel Decret 39/2006, de 21 d?abril, que preveu que és una
funció del director general «la resolució dels procediments de responsabilitat
patrimonial».
4
La instrucció del procediment s?ha desenvolupat d?acord amb la Llei 30/1992 i el Reial
decret 429/1993, de 26 de març, pel qual s?aprova el Reglament dels procediments de
les administracions públiques en matèria de responsabilitat patrimonial, amb el
compliment dels tràmits de prova i d?audiència de la part interessada i la formulació de
la proposta de resolució motivada.
Tercera
La doctrina de la responsabilitat objectiva de les administracions públiques està recollida en
l?article 106.2 de la Constitució espanyola, traduït positivament en els articles 139 i
següents de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.
Perquè neixi l?obligació de les administracions públiques de respondre dels danys i de
reparar-los, d'acord amb reiterada doctrina de la jurisprudència, han de concórrer els
requisits següents:
a) La realitat efectiva del dany o perjudici causat, avaluable econòmicament i
individualitzat respecte d'una persona o d?un grup de persones.
b) La lesió soferta per la reclamant és conseqüència del funcionament normal o anormal
dels serveis públics en una relació de causalitat adequada, sense intervenció d'elements
alteradors del nexe causal.
c) L?absència de força major.
d) El reclamant no té el deure jurídic de suportar el dany.
Quarta
En el supòsit que ara ens ocupa, la reclamant addueix un dany evident i el quantifica
econòmicament en 50.000 euros.
Ara hem de determinar si aquest dany és conseqüència o no del funcionament normal o
anormal dels serveis públics i, en definitiva, si provoca una responsabilitat de
l'Administració sanitària que l'obligui a la indemnització perquè hi ha una relació de
causalitat adequada entre l'activitat administrativa i el perjudici de la reclamant.
Tal com s?ha relatat en els antecedents, la reclamant considera que la responsabilitat de
l?Administració deriva de la decisió mèdica de no hospitalitzar el senyor J. H. H. a
causa del brot psicòtic que va patir i que el va portar a agredir-la. Doncs bé, com afirma
la instructora del procediment en la proposta de resolució, el que s?imputa en aquest cas
a l?Administració és una responsabilitat per omissió.
En aquest sentit, cal recordar la jurisprudència del Tribunal Suprem quan estableix que,
tot i que la responsabilitat patrimonial de l'Administració s'ha qualificat d?objectiva, en
5
el sentit que és procedent amb independència que hi hagi o no l'element de culpa o de
negligència, sí que s'exigeix examinar, amb caràcter previ, si és possible la imputació
del dany a l'Administració.
I, a més a més, no hem d'oblidar tampoc que el règim legal de responsabilitat objectiva
està pensat per a danys derivats d'una actuació administrativa positiva, i no tant per a
danys derivats d'una omissió; en aquest darrer cas, la tasca d'imputació del dany a
l'Administració és molt més complexa, ja que hem de partir del fet que el sistema de
responsabilitat patrimonial de l'Administració no es pot convertir en un sistema
assegurador universal: perquè no és aquesta ni la seva naturalesa, ni la seva finalitat.
En aquest sentit, les sentències de 4 de maig i 5 de juny de 1998 del Tribunal Suprem
indiquen:
[?] la asunción por la Administración de competencias en materia de seguridad
pública, no la convierte en el responsable de todos los actos delictivos que pudieran
producirse, pues no cabe considerar que el vigente sistema de responsabilidad
patrimonial objetiva de las administraciones públicas convierta a éstas en
aseguradoras universales de todos los riesgos con el fin de prevenir cualquier
eventualidad desfavorable o dañosa para los administrados, derivada de la actividad
de éstos, por el hecho de que ejerzan competencias en la ordenación de un
determinado sector o sea necesaria su autorización, porque, de lo contrario, como
pretende la representación procesal de la recurrente, se transformaría aquel en un
sistema providencialista no contemplado en nuestro ordenamiento jurídico.
Llavors, el dany només es pot imputar a una omissió de l'Administració quan aquesta té
un veritable deure jurídic d'actuar, en un determinat sentit, que s?hagi incomplert (i
aquesta omissió concreta sigui alhora la causant del dany, d'acord amb el principi de
causalitat).
D?altra banda, hem de recordar la jurisprudència consolidada del Tribunal Suprem, com
també la doctrina d?aquest Consell Consultiu, d'acord amb la qual és el reclamant qui té
la càrrega de la prova sobre la realitat i l?entitat dels danys i els perjudicis reclamats.
En el Dictamen 178/2008, textualment deim:
Ha de ser la reclamant qui ha de demostrar que els metges no han actuat d?acord
amb la lex artis, ja que la càrrega de la prova li correspon a ella, com és sabut. No es
pot basar la reclamació per responsabilitat patrimonial únicament en les paraules
esgrimides per la interessada. No és suficient amb una simple al·legació en abstracte,
com ocorre en el cas present. Dit amb altres paraules, no és suficient que la
reclamant manifesti que hi ha responsabilitat patrimonial perquè hi ha hagut
negligència mèdica, ho ha de demostrar. Ha de provar que la lesió patida és
imputable a l?Administració, en una relació de causa a efecte. [...] Aquest Consell
Consultiu, de conformitat amb reiterada jurisprudència (sentències, entre d?altres, de
la Sala Tercera del Tribunal Suprem de 12 de maig de 1999 i d?1 i 8 de febrer de
2000) dictada en aplicació dels principis sobre la distribució de la càrrega de la
prova, estableix la regla general (Dictamen 100/2007, de 16 de maig) que el
reclamant, llevat d?algunes excepcions, ha d?acreditar la realitat dels fets, i també la
6
dels danys efectius produïts ?siguin físics, psíquics o morals? i de la relació de
causalitat existent entre aquests i aquells, perquè prosperin les pretensions de
rescabalament al·legades per responsabilitat patrimonial de les administracions
públiques. De manera que quan, en el moment de dictar resolució, siguin incerts o
dubtosos els fets rellevants per a la decisió es desestimaran les pretensions de
l?actor. Dit en paraules del Consell d?Estat (Dictamen 981/2003, de 10 d?abril), «la
carga de la prueba pesa sobre la parte reclamante de acuerdo con los viejos
aforismos necessitas probandi incumbit ei qui agit y onus probandi incumbit actori
y con el artículo 217 de la Ley de Enjuiciamiento Civil».
En aquest cas, davant la manca de proves contradictòries aportades, les conclusions
s?hauran de basar en els informes mèdics que consten en l?expedient i que de manera
succinta conclouen que: 1) No es pot admetre que la simple presència d'una ideació
delirant o estat psicòtic sigui objecte sistemàtic d'internament voluntari o involuntari
d'un pacient; 2) L'assistència prestada va ser adequada a la situació que presentava el
pacient quan va ser avaluat el 18 d'abril de 2008; 3) Es desconeix si va seguir el
tractament indicat encara que, en vista dels esdeveniments posteriors, és altament
probable que no ho fes.
No sembla, doncs, que es pugui dubtar, si s?atén l?expedient, de l?adequada actuació del
Servei de Psiquiatria de l?Hospital Son Llàtzer, ja que no s?ha provat en cap moment
que l?atenció sanitària rebuda no hagi estat conforme a la lex artis ad hoc; per tant, no
ha quedat demostrat el nexe causal entre el funcionament del servei públic sanitari i
l?agressió del senyor J. H. H. a la reclamant.
III. CONCLUSIONS
1a. El president de les Illes Balears està legitimat per formular la consulta i el Consell
Consultiu és competent per emetre el dictamen, amb caràcter preceptiu.
2a. El procediment s?ha tramitat conforme a dret i ha de ser resolt pel director general
del Servei de Salut de les Illes Balears.
3a. Pertoca desestimar la reclamació per responsabilitat patrimonial del Servei de Salut
formulada per la senyora M. J. R.
4a. Les conclusions anteriors són substancials a l?efecte d?utilitzar la fórmula ritual
«d?acord amb el Consell Consultiu».
Palma, 14 de gener de 2011
LIBROS Y CURSOS RELACIONADOS

Violencia digital hacia mujeres y niñas: una vulneración a sus derechos
Brenda Isabel Murrugarra Retamozo
13.60€
12.92€
+ Información

Nueva crítica del constitucionalismo feminista
Ignacio Álvarez Rodríguez
25.50€
24.23€
+ Información

Variaciones sobre un tema: el ejercicio procesal de los derechos
V.V.A.A
55.25€
52.49€
+ Información


Violencia filio-parental: cuestiones penales y criminológicas. Paso a paso
Alfredo Abadías Selma
16.95€
16.10€
+ Información