Cuadro comparativo de faltas con delitos leves (DEROGADO)

ANTIGUA FALTA DEL CÓDIGO PENAL (DEROGADA)

ACTUAL REGULACIÓN

SEGÚN VIGENTE CÓDIGO PENAL

ACTUAL INFRACCIÓN ADMINISTRATIVA SEGÚN LEY DE SEGURIDAD CIUDADANA

Art. 617.1

Lesiones leves:

Localización permanente de 6 a 12 días o multa de uno a dos meses

art. 147.2 de CP

Delito leve de lesiones:

Multa de uno a tres meses

Art. 617.2

Maltrato de obra:

Localización permanente de 2 a 6 días o multa de 10 a 30 días

art. 147.3 de CP

Delito leve de maltrato de obra:

Multa de uno a dos meses

Art. 618.1

Omisión de auxilio a menores o incapaces abandonados:

Localización permanente de 6 a 12 días o multa de 12 a 24 días

X (1)

Art. 618.2

Incumplimiento de obligaciones familiares:

Multa de 10 días a 2 meses o trabajos en beneficio de la comunidad de 1 a 30 días

(*)

Solo seguirán siendo típicas si resultan subsumibles en los delitos de incumplimiento de obligaciones económicas (art. 227 de CP ) o de desobediencia (art. 556 de CP ).

Art. 619

Denegación de auxilio de persona desvalida:

Multa de 10 a 20 días

X (1)

Art. 620.1

Amenaza leve con armas:

Multa de 10 a 20 días

art. 171.7 de CP

Delito leve de amenaza con armas:

Multa de uno a tres meses

(Amenaza leve

perseguible si media denuncia del agraviado o de su representante legal)

(*) Si el sujeto pasivo es quien sea o haya sido su esposa, o mujer que esté o haya estado ligada a él por una análoga relación de afectividad, aun sin convivencia, o a una persona especialmente vulnerable que conviva con el autor: prisión de seis meses a un año o de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a ochenta días y, en todo caso, privación del derecho a la tenencia y porte de armas de un año y un día a tres años, así como, cuando el Juez o Tribunal lo estime adecuado al interés del menor o incapaz, inhabilitación especial para el ejercicio de la patria potestad, tutela, curatela, guarda o acogimiento hasta cinco años

art. 36.10 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Portar, exhibir o usar armas prohibidas, así como portar, exhibir o usar armas de modo negligente, temerario o intimidatorio…

Multa de 601 a 30.000 euros

Para las infracciones graves, el grado mínimo comprenderá la multa de 601 a 10.400; el grado medio, de 10.401 a 20.200 euros, y el grado máximo, de 20.201 a 30.000 euros.

Art. 620.2

Amenazas leves, coacciones, injuria o vejación leve:

Multa de 10 a 20 días

art. 171.7 de CP y art. 172.3 de CP

Amenazas leves o coacciones leves (Perseguibles mediante denuncia del agraviado o de su representante legal):

Multa de uno a tres meses

(*) Si el sujeto pasivo es quien sea o haya sido su esposa, o mujer que esté o haya estado ligada a él por una análoga relación de afectividad, aun sin convivencia, o a una persona especialmente vulnerable que conviva con el autor: prisión de seis meses a un año o de trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a ochenta días y, en todo caso, privación del derecho a la tenencia y porte de armas de un año y un día a tres años (art. 172.2 de CP )

Las injurias y vejaciones leves quedan despenalizadas, excepto si el sujeto pasivo es alguna persona del art. 173.4 de CP

Art. 621.2

Homicidio por imprudencia leve:

Multa de 1 a 2 meses

X (1)

Art. 621.1 y 621.3

Lesiones del 147, 149, 150 por imprudencia leve:

Multa de 1 a 2 meses o pena de multa de 10 a 30 días

X (1)

Art. 622

Infracción del régimen de custodia:

Multa de 1 a 2 meses

X (1)

Art. 623.1

Hurto:

Localización permanente de 4 a 12 días o multa de 1 a 2 meses

art. 234.2 de CP

Delito leve de hurto:

Multa de uno a tres meses

Art. 623.2

Sustracción de cosa propia:

Localización permanente de 4 a 12 días o multa de 1 a 2 meses

art. 236.2 de CP

Delito leve de sustracción de cosa propia:

Multa de uno a tres meses

Art. 623.3

Hurto de uso de vehículo a motor:

Localización permanente de 4 a 12 días o multa de 1 a 2 meses

art. 244.1 de CP

Hurto de uso de vehículo a motor

Trabajos en beneficio de la comunidad de treinta y uno a noventa días o multa de dos a doce meses

Art. 623.4

Estafa:

Localización permanente de 4 a 12 días o multa de 1 a 2 meses

Párrafo segundo del art. 249 de CP

Delito leve de estafa:

Multa de uno a tres meses

Art. 623.4

Apropiación indebida:

Localización permanente de 4 a 12 días o multa de 1 a 2 meses

art. 252.2 de CP

Delito leve de administración desleal:

Multa de uno a tres meses

art. 253.2 de CP

Delito leve de apropiación indebida:

Multa de uno a tres meses

Art. 623.4

Defraudaciones -agua, electricidad, energía, fluido, terminales de telecominicación:

Localización permanente de 4 a 12 días o multa de 1 a 2 meses

art. 255.2 de CP  y art. 256.2 de CP

Delito leve de defraudaciones:

Multa de uno a tres meses

Art. 624.1

Alteración de términos, lindes, mojones...

Multa de 10 a 30 días

art. 246.2 de CP

Delito leve de alteración de términos, lindes, mojones...

Multa de uno a tres meses

Art. 624.2

Distracción de aguas:

Multa de 10 días a dos meses

art. 247.2 de CP

Delito leve de distracción de aguas:

Multa de uno a tres meses

Art. 625.1

Daños:

Localización permanente de 2 a 12 días o multa de 10 a 20 días

art. 263.1 de CP

Delito leve de daños:

Multa de uno a tres meses

Art. 625.2

Daños a bienes de patrimonio histórico, artístico, científico:

Mitad superior de: localización permanente de dos a 12 días o multa de 10 a 20 días

art. 323 de CP

(*)

Prisión de seis meses a tres años o multa de doce a veinticuatro meses el que cause daños en bienes de valor histórico

Art. 626

Deslucimiento muebles/inmuebles:

Localización permanente de 2 a 6 días o 3 a 9 días de trabajos en beneficio de la comunidad

X (1)

art. 37.13 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Multa de 100 a 600 euros.

Art. 629

Expender moneda falsa recibida de buena fe:

Localización permanente de 2 a 8 días o multa de 20 a 60 días 

art. 386.3 de CP

Delito leve:

Multa de uno a tres meses

Art. 629

Expender sellos, efectos timbrados falsos recibidos de buena fe

Localización permanente de 2 a 8 días o multa de 20 a 60 días

art. 389 de CP

Delito leve:

Multa de uno a tres meses

Art. 630

Abandono de jeringuillas u objetos peligrosos

X (1)

art. 36.16 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Multa de 601 a 30.000 euros

Art. 631.1

Dejar sueltos animales peligrosos o en condiciones de causar daño

X (1)

art. 37.16 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Multa de 100 a 600 euros

Art. 632.1

Corte, tala, quema... de flora amenazada

Multa de 10 a 30 días o trabajos en beneficio de la comunidad de 10 a 20 días

art. 332 de CP

(*) Prisión de seis meses a dos años o multa de ocho a veinticuatro meses, e inhabilitación especial para profesión u oficio por tiempo de seis meses a dos años.

Art. 631.2

Abandono de animal doméstico con peligro para su vida o integridad

Multa de 15 días a 2 meses

art. 337 bis de CP

Multa de uno a seis meses. Asimismo, el juez podrá imponer la pena de inhabilitación especial de tres meses a un año para el ejercicio de profesión, oficio o comercio que tenga relación con los animales y para la tenencia de animales

art. 37.16 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Multa de 100 a 600 euros

Art. 632.2

Maltrato cruel a animales:

Multa de 20 a 60 días o trabajos en beneficio de la comunidad de 20 a 30 días

art. 337.4 de CP

Multa de uno a seis meses. Asimismo, el juez podrá imponer la pena de inhabilitación especial de tres meses a un año para el ejercicio de profesión, oficio o comercio que tenga relación con los animales y para la tenencia de animales

Art. 633

Desórdenes públicos leves:

Localización permanente de 2 a 12 días y multa de 10 a 30 días

X (1)

art. 36.1 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Multa de 601 a 30.000 euros

Art. 634

Faltar al respeto y consideración debida a la autoridad:

Multa de 10 a 60 días

art. 556.2 de CP

Delito leve de falta de respeto y consideración debida a la autoridad, en el ejercicio de sus funciones:

Multa de uno a tres meses

art. 36.6 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Grave: La desobediencia o la resistencia a la autoridad o a sus agentes en el ejercicio de sus funciones, cuando no sean constitutivas de delito:

Multa de 601 a 30.000 euros

art. 37.4 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

Leve:  Las faltas de respeto y consideración cuyo destinatario sea un miembro de las FCS en el ejercicio de sus funciones de protección de la seguridad, cuando estas conductas no sean constitutivas de infracción penal.

Multa de 100 a 600 euros

Art. 635

Allanamiento de domicilio de persona jurídica, despacho, oficina, establecimiento, local abierto al público:

Localización permanente de 2 a 10 días o multa de 1 a 2 meses

art. 203.2 de CP

Delito leve:

Multa de uno a tres meses

art. 37.7 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

La ocupación de cualquier inmueble, vivienda o edificio ajenos, o la permanencia en ellos, en ambos casos contra la voluntad de su propietario, arrendatario o titular de otro derecho sobre el mismo

Multa de 100 a 600 euros

Art. 636

Realizar actividades careciendo  de seguro obligatorio de responsabilidad civil:

Multa de 1 a 2 meses

X (1)

Art. 637

Uso  público indebido de uniformes, trajes, insignias y condecoraciones o indebida:

Localización permanente de 2 a 10 días o multa de 10 a 30 días.

art. 402 bis de CP

Delito leve de uso de uniforme, traje, insignia o condecoración:

Multa de uno a tres meses

art. 36.14 de Ley Orgánica 4/2015, de 30 de marzo

El uso público e indebido de uniformes, insignias o condecoraciones oficiales, o réplicas de los mismos, así como otros elementos del equipamiento de los cuerpos policiales o de los servicios de emergencia que puedan generar engaño acerca de la condición de quien los use, cuando no sea constitutivo de infracción penal.

Multa de 601 a 30.000 euros

Art. 637

Atribución pública de cualidad profesional no  amparada por título académico:

Localización permanente de 2 a 10 días o multa de 10 a 30 días.

X (1)