Revision. Convenio Colectivo de Sector de REMOLCADORAS DE TRAFICO INTERIOR Y EXTERIOR DE PUERTOS (08003625011994) de Barcelona

Vist el text de l Acord de revisió salarial per a l any 2011 del Conveni col·lectiu de treball de les empreses de remolcadors de trànsit interior i exterior de ports de la província de Barcelona, subscrit el dia 10 de febrer de 2011, per l Associació Catalana de Remolcadors de trànsit interior i exterior de ports de la província de Barcelona, CGT i OTEP, i de conformitat amb el que disposen l article 90.2 i 3 del Reial decret legislatiu 1/1995, de 24 de març, pel qual s aprova el Text refós de la Llei de l Estatut dels treballadors; l article 2.1.a) del Reial decret 713/2010, de 28 de maig, sobre registre i dipòsit de convenis i acords col·lectius de treball; el Decret 326/1998, de 24 de desembre, de reestructuració de les delegacions territorials del Departament de Treball, modificat pel Decret 106/2000, de 6 de març, de reestructuració parcial del Departament de Treball; el Decret 199/2007, de 10 de setembre, de reestructuració del Departament de Treball, i altres normes d aplicació,

Resolc:

Disposar la inscripció de l Acord de revisió salarial per a l any 2011 del Conveni col·lectiu de treball de les empreses de remolcadors de trànsit interior i exterior de ports de la província de Barcelona (codi de conveni núm. 0803625) al Registre de convenis dels Serveis Territorials del Departament d Empresa i Ocupació a Barcelona.

Disposar que el text esmentat es publiqui al Butlletí Oficial de la Província (BOP) de Barcelona.

Transcripción literal del texto original firmado por las partes

Asistentes:

Representación de los trabajadores:

CGT:

D. Enrique Pecero Capilla D. Francisco Molina Rodríguez D. Milton Nars Silva D. Javier Anda Murcia D. Francisco Sibila Manach D. Joaquín Martiíez Valls

OTEP:

D José M ª Díaz Rodríguez D. Juan C. Murcia González

Representación empresarial:

Asociación Catalana de Remolcadores de Tráfico Interior y Exterior de Puertos de la Provincia de Barcelona.

Remolcadores de Barcelona, SA

D. Jorge Hernández Almeida D. Javier Gil Pan D. Jorge Maculé Beneyto SAR Remolcadores, SL

D. Juan Ignacio García-Tunón Vilá D a Georgina Armengol Farnós.

Asesores de la representación empresarial:

Dr. Jose Llort Brull, abogado D. Jorge Llort Brull, graduado social.

En Barcelona, a las 9.00 h del día 10 de febrero de 2011, en el edificio de Remolcadores, sito en el Muelle Evaristo Fernández s/n se reúnen los representantes de los trabajadores y los de las empresas del sector de remolcadores de Trafico Inferior y Exterior de Puertos de la Provincia de Barcelona.

1°).- La representación empresarial presenta las tablas salariales actualizadas con los conceptos retributivos según los términos de la revisión salarial prevista para el año 2011, en las disposiciones adicionales 1. 4 del Convenio colectivo.

2°}.- La representación de los trabajadores da su conformidad a las tablas salariales, procediéndose a la firma de las mismas por parte de ambas representaciones quedando un ejemplar en manos de cada una de las partes firmantes.

3°).- Se faculta al letrado Dr. José Llort Brull, para que lleve a término los trámites de presentación en el Departamento de Trabajo de la Generalitat de Catalunya.

Este documento contiene un PDF, para descargarlo pulse AQUI

Barcelona, 9 de març de 2011 La directora dels Serveis Territorials a Barcelona, Raquel Calveras Augé