Última revisión
15/01/2024
Auto Penal 778/2023 Audiencia Provincial Penal de Barcelona nº 9, Rec. 77/2020 de 12 de junio del 2023
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 93 min
Orden: Penal
Fecha: 12 de Junio de 2023
Tribunal: AP Barcelona
Ponente: DIEGO BARRIO GIMENEZ
Nº de sentencia: 778/2023
Núm. Cendoj: 08019370092023200730
Núm. Ecli: ES:APB:2023:9164A
Núm. Roj: AAP B 9164:2023
Encabezamiento
Rollo de apelación nº 77/2020
Procedencia: Juzgado de Instrucción nº 3 de Vilanova i la Geltrú
Diligencias Previas 159/2017
Magistrados/as:
D Daniel Almería Trenco
Dª Laura Ruiz Chacón
D. Diego Barrio Giménez
En Barcelona, a 12 de junio de 2023
Antecedentes
Contra esta resolución la acusación particular de Eva interpuso recurso directo de apelación, al que se opuso el Ministerio Fiscal y las defensas de los investigados.
El recurso ha sido remitido a esta Audiencia Provincial de Barcelona para su conocimiento, habiendo sido turnado a esta sección para su resolución.
Fundamentos
1.- en cuanto al delito de prevaricación, este se concreta en el expediente arbitrariamente abierto a la querellante por el investigado Eulalio con la colaboración del investigado Eutimio por pretendida usurpación de funciones así como en el impedimento del investigado sr Eulalio de forma arbitraria y sin justificación alguna a la acumulación de funciones de aquella como interventora en el ayuntamiento de Olérdola como resulta del escrito de la querellante de fecha 30 de julio de 2018.
Una vez abierto el precitado expediente disciplinario no se dio continuación a la tramitación de dicho expediente que finalmente se dejó caducar. Dicho acuerdo fue la injustificada reacción del sr Eulalio a las objeciones no suspensivas nº 312/2016 y nº 311/2016 formuladas por la querellante en el expediente de aprobación de las bases de Gerente y Director de Servicios del Ayuntamiento de Sitges, entre las cuales que el nombramiento de los puestos de Gerente y Director de Servicios por el Alcalde podría suponer el incumplimiento del art. 60.2 EBEP. Dichas objeciones, siendo correctas, chocaban contra la voluntad política del alcalde investigado.
El acuerdo de que se trata, incluso en su formato verbal, supone una declaración de voluntad de contenido decisorio que afecta al derecho de la querellante, siendo un acto administrativo susceptible de generar el delito de prevaricación. Dicho acuerdo fue adoptado por el Alcalde excediendo de sus propias competencias, sino que lo era la DGAL, como manifestó en su declaración de investigado el sr Eutimio.
La maniobra de ambos investigados resultó del hecho de que se solicitara al Departamento de Recursos Humanos del Ayuntamiento de Sitges la emisión de un informe para el levantamiento de objeciones suspensivas cuyo contenido fue manipulado a la mera conveniencia de los investigados.
El informe en el que consta como emitente Doña Pura fue el remitido al DGAL por el investigado sr Eutimio conteniendo el mismo expresiones que fueron eliminadas del informe de Doña Sandra, indudablemente muy perjudiciales para la recurrente por situar su actuación en el umbral del abuso de derecho.
Así de las actuaciones existen dos grupos de informes prácticamente idénticos, uno en los folios 1193 a 1195 y 1196 a 1198 en el que consta como firmante Pura, que fue remitido a la DGAL, aunque no consta firmado por aquella, para la solicitud de apertura de expediente contra la querellante, y otros en los folios 893 a 895 y 896 a 899 emitido y firmado por Sandra, idéntico en todos sus términos salvo en la eliminación burda y maliciosa de la expresión "tal i com venen" y de la expresión "la interpretació que es fa de la normativa es considera agoserada fin a ratllar l'abús de dret" contenida en su apartado séptimo.
Por ello, resulta inquietante que la instructora afirma en el auto recurrido que no se acreditó de donde vino el informe.
La incapacidad de los investigados de aclarar el origen y autoría del informe acredita indudablemente su propósito irregular y su emisión adhoc para perjudicar a la querellante.
La señora Sandra reconoció en su declaración que fue el investigado sr Eutimio quien les facilitó la argumentación del informe y les remitió un borrador previo para la emisión del informe, de lo que se evidencia aún más la connivencia del investigado sr Eutimio con el también investigado sr Eulalio.
El propio investigado sr Eutimio en su condición de secretario accidental emitió informe num. NUM000 (folios 138 a 165 vto) de fecha 1 de junio , así como informe nº NUM001 (folios 166 a 170) de fecha 1 de juno, en relación con las objeciones suspensivas aludidas, en el que se incluye un punto segundo que se titula "Invasión de la competencia legal del Batlle" si bien no justifica en que consiste la pretendida usurpación y se limita a constatar una discrepancia de criterio respecto del expresado por la recurrente sin mayor interpretación de que es competencia exclusiva de la Alcaldia.
Dicho informe fue remitido a la DGAL con la solicitud al indicado ente de que emitiera un informe sobre la competencia para la aprobación de las bases de gerencia, siendo significativo que se dirigiera el informe la DGAL, en sus Servicios Territoriales de Tarragona y no de Barcelona, provincia en la que se encuentra Sitges.
La emisión del informe solicitado por los Servicios Territoriales de Tarragona motivo que el colegio de Secretarios, Interventores y Tesoreros de la Administración Local de Barcelona cursara una queja evidenciando las irregularidades habidas tanto en la solicitud del informe como en su emisión.
El sr Eulalio en fecha 6 de junio de 2016 dictó el Decreto nº 453/2016 acordando solicitar la apertura de expediente disciplinario contra la querellante pero eliminando toda referencia a la usurpación de funciones y solicitó la adopción como medida cautelar consistente en la suspensión de funciones de la recurrente.
El sr Eulalio abandonó la tramitación de la apertura del expediente disciplinario ante la DGAL como resulta de la resolución de dicha entidad relativa a la solicitud cursada para la apertura del señalado expediente disciplinario por la que se requería al Ayuntamiento de Sitges para que completase la falta de motivación de los hechos en los que se sustentaba la solicitud de apertura de aquel expediente y la extraordinaria medida cautelar solicitada (folio 174), lo que el investigado nunca hizo.
La Vicepresidenta del CSITAL, sra Catalina, manifestó en su declaración que el Decreto nº 453/2016 acordando solicitar la apertura del expediente disciplinario carecía de la menor justificación fáctica o jurídica y de informes en los que se apoyara la decisión.
Consecuencia de la inacción del sr Eulalio la DGAL dictó en fecha 3 de noviembre de 2016, resolución de archivo de la solicitud de apertura de expediente contra la recurrente (folios 176 y 177)
No se puede afirmar como hace el auto recurrido que "prospere o no luego el mismo no es competencia del Alcalde" pues lo cierto es que el expediente se dejó caducar sin formular nunca nueva solicitud, siendo el objetivo de todo ello humillar personal y profesionalmente ante el Pleno a la querellante.
2.- como segundo acto prevaricador, el sr Eulalio no autorizó de forma arbitraria y sin justificación alguna, la acumulación de tareas de la querellante como interventora en el Ayuntamiento de Olèrdol con el único ánimo de causar perjuicio.
De lo instruido hasta ahora queda indiciariamente acreditado que:
i.- en fecha 29 de octubre de 2009 la DGAL dictó resolución autorizando a la querellante para ocupar la plaza de intervención en el Ayuntamiento de Olérdola, en acumulación a la interventora en el Ayuntamento de Sant Pere de Ribes que en aquel momento ejercía (folios 278 a 279). En el momento de cesar en la intervención en Sant pere de Ribes e iniciar su labor en el Ayuntamiento de Sitges el 29 de abril de 2014, la querellante solicitó la prórroga de aquella acumulación que le fue concedida mediante acuerdo del Regidor de Recursos Humanos de Sitges de fecha 4 de junio de 2014 (folios 281 a 282)
ii.- dicha autorización no fue debidamente tramitada por el Ayuntamiento de Sitges ante la DGAL, pese a lo cual la querellante vino realizando las funciones de interventora en acumulación en ambos ayuntamientos.
En fecha 9 de marzo de 2016 el Ayuntamiento de Olérdola solicitó la prórroga de la acumulación de funciones respecto a la querellante con efectos retroactivos desde el 29 de abril de 2014.
iii.- la DGAL requirió a ambos ayuntamientos para que informasen sobre la situación de acumulación de funciones y la conformidad sobre la acumulación, ante lo cual el sr Eulalio, con un injustificado cambio de criterio, se negó a reconocer la autorización, lo que provocó la desestimación de la solicitud por la DGAL y que la querellante tuviese que iniciar un procedimiento contencioso administrativo, resolviendo finalmente la Sección Cuarta del TSJ de Catalunya Sala de lo Contencioso-Administrativo mediante sentencia de 23 de mayo de 2018.
iv.- en el acta de manifestaciones del Alcalde Olérdola de 29 de septiembre de 2016, ratificada en sede judicial, se acredita que el sr Eulalio le dijo al alcalde Olérdola que no solo no se avendría a la petición sino que activamente procuraría perjudicar los intereses de la interventora.
3.- en cuanto al delito continuado contra la integridad moral y el acoso laboral de todo lo instruido resulta lo siguiente:
i.- la conducta desplegada por el sr Eulalio en el pleno municipal de 27 de abril de 2015 no fue casual sino que fue reacción a los informes de la querellante referidos a cuestiones económicas que afectaban a la plantilla de trabajadores del Ayuntamiento de Sitges y que el Alcalde consideraba que afectaba a sus intereses políticos y promesas electorales.
El Pleno se celebró con normalidad y sin motivo alguno que lo justificara se encontraban presentes los medios de comunicación, así como el Comité de Trabajadores del Ayuntamiento. El sr Eulalio no solo no suspendió el pleno, sino que lo mantuvo injustificadamente abierto 5 horas mientras se permitía la protesta de los trabajadores.
ii.- los medios de comunicación responsabilizaron a la querellante del conflicto existen con los trabajadores (folios 52 a 54). La sra Juana percibió que todos los medios presentes en el Pleno percibieron que la protesta iba dirigida a la recurrente.
Respecto a la acumulación de tareas en ambos ayuntamientos, de lo instruido se desprende que:
i.- la querellante venía desempeñando tales funciones de forma acumulada ya con anterioridad por cuanto su puesto de trabajo así se lo permitía, dándose por reproducidos los antecedentes anteriormente mencionados.
ii.- en fecha 9 de diciembre de 2015 el sr Eulalio expuso en la Junta de Gobierno Local que emplearía todos los medios a su alcance para quitarle a la querellante la acumulación y compatibilidad que tenía con el Ayuntamiento de Olérdola.
iii.- en respuesta a los informes emitidos por la querellante de control financiero por los que se revisaban las subvenciones otorgadas por el Ayuntamiento a la entidad cultural "El Retiro" y a la "Fundación Casino El Prado" por los cuales se ordenaba la reintegración al Ayuntamiento del importe de 187.389.08 euros recibidos en concepto de subvenciones, el sr Eulalio trasladó a los medios de comunicación afines al Ayuntamiento de Sitges que la querellante era la responsable de que dichas entidades tuvieran la obligación de reintegrar las subvenciones y puso en cuestión la labor profesional de la querellante (folos 66 a 67, 69, 71 y 77)
iv.- la campaña de descrédito se trasladó también a las propias asociaciones, hasta el punto que los Diables de Sitges hicieran a la querellante protagonista de sus versos satíricos durante la fiesta mayor de Sitges de 2015 (folios 974 a 975), habiendo sido difundidas dichas coplillas incluso en la radio y televisión local.
v.- en cuanto a la obligación de fichar , la obligación le fue impuesta a la querellante y a otros dos cargos del ayuntamiento únicamente (folios 105 a 106), si bien el Secretario también afectado ya tenía la obligación previa de fichar y otros colectivos municipales con menor categoría profesional no estaban sujetos a la obligación de fichar, no habiéndose dictado nueva resolución que obligase a fichar a la nueva interventora, pese a que la anterior comunicación iba dirigida personalmente a la recurrente
vi.- en cuanto a la priorización de asuntos, en junio de 2016, el sr Eulalio empezó a remitir a la querellante continuas órdenes de priorización de expedientes, incluso varias veces al día, incompatibles entre sí, sin tener en cuenta el procedimiento legalmente establecido para la priorización de los expedientes y la complejidad o necesidades de los mismos y empezó a remitirle correos continuados reclamándole explicaciones de toda índole que entorpecían su trabajo (folios 215 a 249).
vii.- en cuanto a la apertura del expediente disciplinario por la presunta usurpación de funciones, no existía ninguna motivación que lo justificase, remitiéndose la recurrente a lo anteriormente expuesto en relación con dicho extremo.
El sr Eulalio no comunicó si sería un expediente disciplinario o informativo (folios 129 vuelto y 410 a 460)
viii.- en cuanto a la fiscalización ex novo del trabajo de la querellante por asesores externos, consta que a partir del mes de junio de 2016, el sr Eulalio empezó a solicitar informes de asesores externos sin causa alguno para rebatir los informes desfavorables emitidos por la querellante para desacreditar su criterio y humillarla (folios 251, 254 a 262 y 298, 276 y 486)
ix.- en cuanto a la alteración de la normal tramitación de los informes provisional y definitivo de control financiero, el sr Eulalio adoptó la decisión de otorgar nuevo trámite de alegaciones a la Fundación Casino el Prado una vez el informe de control financiero efectuado por la intervención a la citada fundación ya estaba cerrado, desprestigiando públicamente el criterio profesional de la recurrente (folios 109 a 114).
x.- la situación padecida forzó a la recurrente a abandonar su plaza de interventora en Sitges y aceptar una similar en Viladecans (folios 40 a 44 y 463 a 464) y tuvo que recibir tratamiento médico con antidepresivos por ansiedad reactiva a acoso laboral (folios 289 a 291), habiendo de estar de baja laboral (folios 292 a 295).
No se trata de un supuesto de discrepancia laboral sino de acoso.
Se interesa la revoación del auto recurrido y la continuación del procedimiento mediante la transformación al procedimeinto abreviado.
1.- el sr Eutimio manifestó en sede de instrucción de forma clara que no participó ni cooperó en la decisión de abrir expediente contra la querellante. Fue requerido por el sr Eulalio para emitir dos informes, el primero en cuanto a las bases específicas y la convocatoria para la posición de gerente municipal (folios 138 a 164) y el segundo en cuanto a las bases específicas y la convocatoria de la posición de director de área (folios 166 a 170). La finalidad de ambos informes era informar de forma razonada y motivada acerca de las objeciones suspensivas realizadas por la intervención general.
Ninguno de los dos informes está firmado pero el sr Eutimio reconoció que las conclusiones que constan en los mismos fueron las que él realizó y en ningún momento se manifiesta en los informes que hay que abrir un expediente a la interventora.
Ambos informes fueron emitidos el mismo día de la celebración del pleno del ayuntamiento, esto es, el 1 de junio de 2016.
La apertura del expediente fue una decisión del alcalde sr Eulalio y no estaba en el orden del día. Es más, el sr Eutimio advirtió al sr Eulalio que no era competente para iniciar un expediente contra la interventora general sino que la competencia la tenía la DGAL. El expediente se inició contra la querellante por un Decreto del alcalde en la que aparece la firma del sr Eutimio a los solos efectos de dar contenido del Decreto.
El sr Eulalio reconoció que no habló con el sr Eutimio para la apertura del expediente disciplinario y que tampoco solicitó asesoramiento legal al sr Eutimio.
2.- Se interesa el sobreseimiento libre y subsidiariamente el provisional y el archivo de las actuaciones respecto al sr Eutimio.
En cuanto a la apertura del expediente disciplinario, el 1 de junio de 2016 el sr Eulalio comunicó al pleno municipal que solicitaría que se abriese un expediente a la sra Interventora por que había sentido sus funciones usurpadas dado que la interventora dificultaba de forma constante que se pudiese desplegar un sistema gerencial en el ayuntamiento, cargo que ella misma había manifestado querer asumir incluso antes ya de ser interventora, e intentó incidir hasta el último momento en el proceso, informando que la alcaldía no era competente para designar el cargo, lo que quedó desvirtuado mediante el informe de la Generalitat (folios 904 a 906) que informó que la competencia correspondía efectivamente a la Alcaldía.
El expediente disciplinario no se tramitó ya que cuando la DGAL solicitó la documentación al Ayuntamiento, como resultado de una mala gestión del mismo pasó el plazo correspondiente, lo que no era la primera vez que sucedía, tal y como declaró el sr Leovigildo, gerente municipal del Ayuntamiento de Sitges desde el mes de octubre de 2016.
En cuanto a impedir la acumulación de funciones de la interventora, cabe señalar que dicha negativa fue efectuada por la DGAL y no por el Alcalde, siendo la DGAL el órgano competente. La DGAL denegó la petición porque el Ayuntamiento de Olérdola no envió la documentación correspondiente, situación que incluso generó un procedimiento contencioso administrativo.
La posición del Ayuntamiento de no autorizar la acumulación de funciones a la sra Eva obedeció al hecho de que el volumen de trabajo en el Ayuntamiento de Sitges era muy elevado, hecho que combinado con el enlentecimiento de los procesos derivado de la inflexibilidad de la interventora a la hora de tramitar los expedientes, hacía necesario que se dedicase de forma exclusiva a su lugar de trabajo. Así lo declaró en sede de instrucción el sr Eulalio y el sr Leovigildo.
La declaración del sr Primitivo, Alcalde del Ayuntamiento de Olérdola, no puede considerarse objetiva, dado que su interés personal en la acumulación de tareas pretendida, habiendo reconocido el mismo Alvalde que el sr Eulalio le dijo que no se autorizaría la acumulación porque la sra Eva no estaba cumpliendo sus funciones.
Se niega que el sr Eulalio le dijese al sr Eva que no se autorizaría la acumulación para perjudicar a la querellante.
En el Pleno municipal de 27 de abril de 2015 en ningún momento se humilló o presión a la sra Eva, habiéndose desarrollado dicho pleno en medio de una protesta contra el gobierno realizada por los trabajadores, convocados por los representantes sindicales. Estos, con gritos y silbidos, impidieron que se pudiera tratar ningún punto del orden del día, situación que tuvieron que soportar tanto la querellante, como el secretario, los ediles y el propio alcalde.
En ningún momento la protesta fue dirigida hacia la querellante sino hacia el gobierno del ayuntamiento. Así se desprende del acta del pleno num. NUM002 de 27 de abril (folios 315 a 319) y de la testifical del sr Carlos Alberto, en ese momento Presidente del Comité de trabajadores del Ayuntamiento de Sitges, de la testifical de Juana, Delegada sindical en el momento de los hechos, y de la testifical del sr Jesus Miguel, concejal del grupo de CiU.
No se suspendió dicho pleno para no empeorar la situación, porque era el último pleno de la legislatura y se encontraban en medio del periodo electoral y debía aprobarse con urgencia la designación de los miembros de las mesas electorales.
Respecto a las noticias de prensa aportadas por la querellante de las mismas (folios 52 a 54) no se hace ninguna referencia despectiva o humillante hacia la persona de la querellante.
En cuanto a impedir la acumulación de funciones se utiliza el mismo argumento para fundamentar el delito de prevaricación y el de acoso laboral, remitiéndose la defensa a lo anteriormente expuesto.
En cuanto a los ataques a la reputación y dignidad de la querellante a través de los medios de comunicación a raíz de un informe desfavorable emitido por la misma en materia de subvenciones, en el momento en que la intervención determinó que había entidades del municipio que tenían que devolver subvenciones recibidas durante ejercicios anteriores, se generó un conflicto importante dado que se trataba de cantidades elevadas de 170.000 euros y suponía la paralización de las subvenciones de los ejercicios siguientes y se trataba de entidades históricas con un gran peso en el municipio. Finalmente se llegó a un acuerdo con las entidades. Que el alcalde manifestase que ninguna entidad debía sufrir por devolver la subvención no supone ningún tipo de ataque a la querellante.
El sr Eulalio no utilizó ningún medio para desprestigiar a la sra Eva ni se le puede culpar de ninguna manera por el hecho de que el diario Eco de Sitges expresase que las entidades estaban molestas por el hecho de tener que devolver las subvenciones o por el trato recibido por la interventora (folios 64 a 73)
Por otro lado, el CISTAL en ningún momento se dirigió al Alcalde, tras publicar la queja, por advertir alguna irregularidad.
En cuanto a la imposición a la interventora de la obligación de fichar, dicha decisión se adoptó respecto a los funcionarios de habilitación estatal para mejorar la gestión del control horario de los trabajadores del Ayuntamiento. Así lo depuso la sra Juana, la cual pasó a ser Edil de Recursos Humanos.
En cuanto a las órdenes de priorización de trabajo, ello se debió a que se trataba de un Ayuntamiento con un elevado volumen de trabajo de modo que fue la propia querellante la que pidió al sr Alvlade que le indicase por correo electrónico cuales eran los expedientes prioritarios y posteriormente pidió incluso que se le requiriese por Decreto, no existiendo en ningún momento una finalidad de menospreciar su trabajo ni mucho menos de influir negativamente en su rendimiento.
En cuanto a la apertura del expediente disciplinario, lo cierto es que en el Pleno de 1 de junio de 2016 el alcalde manifestó que como había sentido las competencias de la Alcaldía usurpadas abrirían un expediente a la intervención general, que la instrucción diría si era informativo o disciplinario y que del resultado del expediente actuarían en consecuencia.
En cuanto a la solicitud de informes a asesores externos, es una práctica habitual en los entes locales, los cuales tienen incluso una partida presupuestaria para esta finalidad.
En cuanto a usurpar funciones a la interventora al dar trámite de alegaciones extraordinario a la Fundación Casino Prado, se retiró del orden del día del Pleno de 30 de mayo de 2016 (folios 116 a 117) el punto relativo a dar cuenta del informe sobre la situación económico-financiera de los ejercicios 2010 a 2014 de la Fundación Casino Prado Suburense, ya que la entidad manifestó que no se le había notificado la propuesta de informe. Por ello, se concedió un periodo extraordinario de alegaciones, no habiéndose criticado a la querellante ni se manifestó que hubiese cometido ningún error. El día del pleno se puso de manifiesto de forma bien clara que la notificación no había llegado por un error interno de la entidad dado que la Secretaria de la fundación recibió la notificación y no lo comunicó al Patronato y que anteriormente había sido el Departamento de Alcaldía el que había cometido un error en otra notificación.
En suma, más allá de las discrepancias que pudiesen surgir a raíz del desarrollo normal de las tareas propias de la intervención, por un lado y las tareas de gobierno propias de la Alcaldía, el alcalde nunca realizó ninguna actuación tendente a humillar o vejar a la querellante.
3.- se interesa que se confirme íntegramente el auto de 30 de octubre de 2019 del Juzgado de Instrucción num. 3 de Vilanova i la Geltrú.
Seguidamente se haría referencia a los dos delitos por los que se había denunciado.
Por otro lado recuerda el Tribunal Superior de Justicia de Islas Canarias, Las Palmas (Sala de lo Civil y Penal, Sección 1ª) en sentencia num. 61/2021 de 30 junio que
En el presente caso, de todo lo actuado en sede de instrucción se desprende lo siguiente:
i.- en cuanto a la solicitud al departamento de recursos humanos del Ayuntamiento de Recursos Humanos la emisión de un informe para el levantamiento de objeciones suspensivas, se observa como aparecen dos informes casi idénticos, los obrantes a los folios 1193 a 1195 y 1196 a 1198 y otro en los folios 893 a 895 y 896 a 898 donde aparece la expresión, en el apartado de conclusiones, "la interpretación que se hace de la normativa se considera atrevida hasta rallar el abuso de derecho (folios 1197 vuelto y 1198).
ii.- en cuanto al informe del sr Eutimio y la presunta usurpación de funciones por la querellante, consta a los folios 166 a 170 el informe del Secretario del Ayuntamiento, en el que en los fundamentos jurídicos se dice que la intervención en su objeción suspensiva segunda manifiesta que la aprobación de las bases son competencia del pleno, cuando entienden que ello es competencia exclusiva de la Alcaldía y se citan los artículos que fundamentan dicha consideración, como son las siguientes:
a) El art. 21.1. g) de la ley de bases del régimen local que atribuye al Alcalde, entre otras, la atribución de g) aprobar la oferta de empleo público de acuerdo con el Presupuesto y la plantilla aprobados por el Pleno, aprobar las bases de las pruebas para la selección del personal y para los concursos de provisión de puestos de trabajo y distribuir las retribuciones complementarias que no sean fijas y periódicas
b) El art. 53 del Decret legislatiu 2/2003 de 28 de abril que en su letra h) establece la misma atribución a los Alcaldes.
c) El art. 54.1.a del Real Decreto Legislativo 781/1986 de 16 de abril que señala que "
iii.- el informe de la DGAL de 1 de junio de 2016 señalaba que la competencia para aprobar las bases de la convocatoria de un procedimiento de selección de un directivo público profesional corresponden a la alcaldía de acuerdo con las reglas competenciales del art. 21.1.g) de la Ley de bases del régimen local, sin perjuicio de las eventuales delegaciones que se han podido conferir a favor de la Junta de Gobierno Local o concejalías delegadas (folio 906).
iv.- en cuanto a la apertura del expediente disciplinario, consta al folio 174 comunicación de la DGAL dirigida al Alcalde de Sitges de junio de 2016 en la que se da por recibida la solicitud de incoación del expediente disciplinario a la querellante, por la presunta comisión de una falta disciplinaria consistente en la emisión de informes, adopción de acuerdos o cumplimiento de actuaciones manifiestamente ilegales si causan perjuicio a la Administración o a los ciudades y no constituye falta muy grave ( art. 116.j) del Decreto legislativo 1/1997 de 31 de octubre) y se ponía de manifiesto que en la solicitud faltaba una relación de hechos motivada que sustentase la incoación de un expediente disciplinario ni tampoco se alegaba ningún motivo para la adopción de la medida cautelar solicitada de suspensión de sus funciones. Se confería un plazo de diez días para subsanar la falta de motivación.
v.- por resolución de la DGAL de 2016 (folio 177) se declaraba concluso el procedimiento y se ordenó archivar el expediente de solicitud del Ayuntamiento de Sitges de incoación de expediente disciplinario a la querellante. Así como de la petición de adopción de la medida cautelar solicitada y ello por falta de aportación de la información solicitada previamente.
vi.- al folio 172 consta el decreto del alcalde num. 453/2016 en el que se solicitaba a la DGAL la apertura de un expediente disciplinario contra la querellante y la suspensión cautelar provisional en el ejercicio de sus funciones. En dicho decreto se hace únicamente referencia en la consideración primera a la elaboración y entrega de una serie de objeciones suspensivas con carácter y efectos obstructivos contra la aprobación de las bases específicas y las convocatorias que tenían que regir los procesos de selección de las convocatorias de la provisión de un lugar de trabajo de gerencia y otro de dirección en el área de servicios a las personas, organización y gobierno abierto.
vii.- en cuanto a la denegación de la acumulación de funciones de la querellante con el Ayuntamiento de Olérdola, consta al folio 278 y 279 como la DGAL en el año 2009 había permitido la acumulación de funciones entre los Ayuntamientos de Olérdola y el de Sant Pere de Ribes donde entonces desempañaba sus funciones la querellante, habiendo emitido informe favorable en aquel caso el último de los dos ayuntamientos mencionados.
viii.- consta igualmente que mediante acuerdo del Ayuntamiento de Sitges de 4 de junio de 2014 se autorizó la acumulación de funciones de la querellante como interventora en el ayuntamiento de Sitges con el mismo puesto en el Ayuntamiento de Olérdola (folios 281 a 282)
ix.- por otro lado, el Alclade Olérdola se ratificó en sede judicial en el acta de manifestaciones de 29 de septiembre de 2016 en el que afirmó que el sr Eulalio le dijo que no solo no se avendría a la petición de acumulación sino que activamente procuraría perjudicar los intereses de la interventora (folios 286 a 287)
x.- en cuanto a la acumulación de funciones, la sentencia num. 327/2018 de 23 de mayo de la Sección Cuarta del TSJ de Cataluña Sala Contencioso-Administrativa (folios 1343 a 1357) señalaba que
De todo ello, no puede descartarse en este momento procesal la concurrencia de indicios de un posible delito de prevaricación administrativa del art. 404 CP pero ceñido únicamente al investigado Alcalde sr Eulalio, en lo relativo a la apertura del expediente disciplinario, pues el mismo, más allá de la emisión de informes con objeciones suspensivas, que entraban dentro de las competencias de la querellante, carece de la más mínima motivación, motivación que tampoco fue subsanada posteriormente pese al requerimiento expreso de la DGAL.
En cuanto a la acumulación de funciones, si bien la competencia final para la autorización era de la DGAL, lo cierto es que desde el 2014 el mismo ayuntamiento de Sitges ya había acordado dicha compatibilidad para la misma querellante y no pueden orillarse tampoco a este respecto las afirmaciones del alcalde Olérdola quien manifestó de forma clara que el alcalde de Sitges le había referido que haría lo posible para perjudicar a la querellante.
Sin embargo, respecto al sr Eutimio no puede concluirse que exista indicio alguno de su participación en los hechos pues se limitó a emitir los informes que le fueron solicitados, no tuvo contacto con el sr Eulalio para la apertura del expediente disciplinario desprendiéndose de lo actuado que se limitó a firmar los documentos para dar fe de su contenido, como sucede en el caso del Decreto del Alcalde por el que solicitaba a la DGAL la apertura del expediente disciplinario. Tampoco puede considerarse presuntamente prevaricador emitir informes razonados acerca de las objeciones suspensivas realizadas por la intervención general obrantes a los folios 138 a 164 y 166 a 170,constando posteriormente aclarado por la DGAL que la competencia en dichos casos correspondía a la Alcaldía en cuanto a la aprobación de las bases.
Es por ello, que procede continuar el procedimiento respecto al investigado sr Eulalio por el delito del art. 404 CP pero debe confirmarse el sobreseimiento provisional respecto al sr Eutimio por los motivos anteriormente expuestos.
Primero,
Por último, en relación con uno de los extremos que se ha considerado la actuación como hostil, los escritos remitidos por Mariano sobre las salidas de Delfina al café, la cuestión debe matizarse y es que ya se ha señalado, primero, que no hay elementos suficientes para tener por acreditado que la idea sostenida por Delfina según la cual ella no debía comunicarse con Mariano sino a través del cabo, segundo, como consecuencia de ello, lo que sí consta es que tanto Mariano como el cabo habían dicho a Delfina que debía comunicar sus salidas a aquel cuando el cabo no se encontrase en las dependencias de la Comisaría, tercero, incluso uno de los incidentes sucedidos -y narrados por el testigo agente de la policía local NUM006- precisamente se refirió a que el sargento se dirigió a Delfina precisamente ordenando a la misma que le dijese de palabra determinados extremos que comunicaba por escrito. En conclusión, y sin negar que se tratase de un acto calificable como hostil por cuanto en ningún caso se aprecia que estuviese justificada la conducta del sargento, también es cierto que concurría con una decisión -cabe considerar que unilateral- de Delfina evitando todo contacto verbal con Mariano.
En el presente caso, llama la atención que en la fundamentación del recurso se utilizan los mismos hechos en los que se basa la presunta comisión de un delito de prevaricación administrativa para justificar el delito de acoso laboral, amén de los específicamente señalados para este segundo delito.
El mismo se basa, en primer lugar, según el escrito del recurso en lo acontecido en el pleno municipal de 27 de abril de 2015. En el acta del pleno obrante a los folios 315 a 319 consta que efectivamente uno de los puntos del orden del día era la aprobación de los miembros de las mesas electorales con motivo de la convocatoria de las elecciones municipales de 2015.
En dicha acta consta que la sesión se declara abierta entre los silbidos y un elevado ruido generado por los trabajadores municipales que fueron convocados por los sindicatos para protestar en el pleno municipal y que debido al ruido ocasionado no se podía iniciar el debate de los puntos incluidos en el orden del día.
Consta igualmente que el alcalde no quiso hacer uso de la fuerza para hacer cesar las protestas y que el secretario informo a los representantes sindicales que en el orden del día estaba el sorteo para la designación de los miembros de las mesas electorales, a lo que los representantes sindicales manifestaron que una vez transcurridas varias horas habían propuesto cesar la protesta peor que no había la misma voluntad por parte de los trabajadores. Debido al ruido ininterrumpido no fue posible iniciar el debate de los puntos del orden del día por lo que se levantó la sesión a las 24 horas.
De las testificales del sr Carlos Alberto y de Juana se desprende igualmente que la porrotesta iba dirigida al ayuntamiento y no a la querellante.
En cuanto a impedir la acumulación de funciones, nos remitimos a lo anteriormente expuesto respecto al delito de prevaricación administrativa, no pudiendo constituir tal cambio de criterio aparentemente injustificado como causa del delito de acoso laboral.
Respecto al resto de alegaciones en el recurso de la querellante cabe manifestar lo siguiente:
i.- en cuanto a la devolución de las subvenciones, no resulta controvertido que a causa de los informes de la querellante se procedió a la devolución de las subvenciones previamente entregadas. En cuanto a las informaciones de prensa aportadas por la querellante, se viene a reflejar en ellas las posturas discrepantes entre la Alcaldía y la querellante, si bien no se objetivan presiones ni faltas de respeto hacia la querellante (folios 64 a 73). Por otro lado, que este tipo de entidades que habían estado ligadas durante años a la recepción de subvenciones lo dejasen de estar es lógico que las colocase en una situación económica compleja.
ii.- en cuanto a la obligación de fichar, dicha obligación no venía impuesta solo a la querellante y se adoptó respecto a los funcionarios de habilitación estatal, por lo que no puede considerarse ni grave ni tendente a vejar o menospreciar a la querellante.
iii.- lo propio puede decirse de las ordenes de priorización del trabajo dado que según las testificales practicas existía mucha acumulación de trabajo en el ayuntamiento. Examinados los correos electrónicos aludidos anteriormente no se observa ningún hostigamiento grave hacia la querellante.
Lo mismo cabe concluir respecto a la solicitud de informes a asesores externos pues no se vació de contenido a las funciones desarrolladas por la querellante.
iv.- en cuanto al trámite de alegaciones a la entidad de Fundación Casino, consta en el informe de control financiero 1/2016 (folios 109 a 114) emitido por la querellante que el periodo de alegaciones se amplió por no haberse podido dar traslado del informe por parte del centro gestor al ente controlado, de manera que plazo de alegaciones terminó el 3 de mayo de 2016. Consta igualmente que en el acta del pleno del ayuntamiento de 30 de mayo de 2016 el sr Eulalio puso de manifiesto que se constató que el Casino no pudo realizar alegaciones y que se dejaba la cuestión para el siguiente pleno (folios 116 a 117),
Por todo ello, y de acuerdo con la doctrina precitada, no ha quedado acreditada la concurrencia de indicios de un delito contra la integridad moral y/o de acoso laboral contra la querellante, por lo que procede confirmar el sobreseimiento provisional respecto a este delito al no verificarse la concurrencia de actos reiterados de hostigamiento contra la querellante con la finalidad de perjudicarla.
VISTOS los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación la Sala acuerda,
Fallo
ESTIMAMOS PARCIALMENTE el recurso de apelación interpuesto por la acusación particular de Eva contra el auto de 30 de octubre de 2019 del Juzgado de Instrucción num. 3 de Vilanova i la Geltrú y REVOCAMOS PARCIALMENTE DICHA RESOLUCIÓN en el sentido de que:
i.- ACORDAMOS la continuación del procedimiento por los trámites del procedimiento abreviado de acuerdo con lo resuelto en la presente resolución respecto al investigado Eulalio.
ii.- CONFIRMAMOS el sobreseimiento provisional acordado respecto del investigado Eutimio y respecto al delito de acoso laboral y contra la integridad moral respecto a ambos investigados.
Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que contra la misma no cabe interponer recurso ordinario alguno.
Así por este Auto lo pronunciamos, mandamos y firmamos.
Conforme a lo dispuesto en el Reglamento (EU) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tramitamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, a la que remite el art. 236 bis de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, y en el real Decreto 1720/2007 por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD, hago saber a las partes que sus datos personales han sido incorporados al fichero de asuntos de esta Oficina judicial, donde se conservarán con carácter confidencial y únicamente para el cumplimiento de la labor que tiene encomendada y bajo la salvaguarda y la responsabilidad de la misma y en donde serán tratados con la máxima diligencia.De conformidad con lo establecido en el Reglamento (EU) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tramitamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos, en la Ley Orgánica 15/1999 de 13 de diciembre de Protección de Datos de Carácter personal, a la que remite el art. 236 bis de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio, del Poder Judicial, y en el real Decreto 1720/2007 por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD, hago saber a las partes que el traslado que se efectúa es por tener interés legítimo en el presente procedimiento y a los solos efectos de las actuaciones que puedan derivarse del mismo.Les apercibo expresamente de que dicha información puede contener datos de carácter personal y reservado de sus titulares, por lo que el uso que pueda hacerse de de la misma.
