Última revisión
08/05/2025
Auto Penal 964/2024 Audiencia Provincial Penal de Barcelona nº 9, Rec. 825/2024 de 12 de diciembre del 2024
GPT Iberley IA
Copiloto jurídico
Relacionados:
Tiempo de lectura: 42 min
Orden: Penal
Fecha: 12 de Diciembre de 2024
Tribunal: Audiencia Provincial Penal nº 9
Ponente: DAVID FERRER VICASTILLO
Nº de sentencia: 964/2024
Núm. Cendoj: 08019370092024200775
Núm. Ecli: ES:APB:2024:15696A
Núm. Roj: AAP B 15696:2024
Encabezamiento
Pg. de Lluís Companys 14-16, pl. baixa
08018 Barcelona
Tlf: 934866130 - Fax: 93-486 61 51
Correo electrónico: aps9.barcelona@xij.gencat.cat
Rollo: Otros recursos 825/2024
Procedencia: Juzgado Instrucción 29 Barcelona - 1291/2024
NIG: 08019 - 43 - 2 - 2024 - 0386219
Parte/s apelante/s: Ovidio
Procurador/es:
Abogado/s: ENRIQUE MANUEL RODRIGUEZ ESPARZA
Parte/s apelada/s: MINISTERIO FISCAL,
Procurador/es:
Abogado/s:
Ilmo. Sr. Presidente:
D. ANDRÉS SALCEDO VELASCO
Ilustrísimas Señorías:
Dª. CARMEN SUCÍAS RODRÍGUEZ
D. DAVID FERRER VICASTILLO (ponente)
En Barcelona, a 12/12/2024.
La Sección 9ª de la Ilustrísima Audiencia Provincial de Barcelona HA VISTO en grado de apelación el presente rollo de apelación nº 825/2024 OR, procedente de las diligencias previas 1291/2024 del Juzgado de Instrucción nº 29 de Barcelona.
Es parte apelante D. Ovidio, con la defensa letrada de D. Enrique Manuel Rodríguez Esparza, y parte apelada el Ministerio Fiscal.
Los Ilmos. Sres. Magistrados componentes de la Sección 9ª de la Audiencia Provincial de Barcelona que se expresan al margen se han constituido para la deliberación y fallo bajo la presidencia del primero de los indicados. Es ponente de esta resolución el Ilmo. Sr. David Ferrer Vicastillo, quien expresa el parecer de la Sala.
De conformidad con los siguientes
Antecedentes
Fundamentos
El recurso cuestiona, tras exponer cumplidamente los requisitos constitucionales y legales que han de cumplirse para la adopción de la medida cautelar, señaló que los indicios existentes contra el recurrente no eran suficientes para la adopción de la medida. Expuso que existe una identificación fotográfica hecha por parte de la víctima sin que se haya ratificado mediante una rueda de reconocimiento judicial, que además reúne unas condiciones que permiten expresar dudas razonables sobre la misma. El recurrente viene a tener una fisionomía anodina, sin rasgos característicos, mientras que la persona autora de los hechos portaba un casco que distorsionaba las facciones, de modo que no existen, en su opinión, indicios suficientes de criminalidad contra el recurrente. Combate, igualmente, la concurrencia de los riesgos advertidos, pues el recurrente posee arraigo por tener un domicilio conocido, efectúa actividades remuneradas y tiene tres menores a su cargo, así como las últimas detenciones por hechos similares son ya lejanas en el tiempo.
El Ministerio Fiscal se ha opuesto al recurso y ha solicitado su desestimación, con la consiguiente confirmación de la resolución recurrida cuyos fundamentos estimaba totalmente ajustados a Derecho.
El derecho a la libertad personal reconocido en el art. 17 CE tiene la categoría de derecho fundamental universal, pues ha sido recogido por todas las declaraciones internacionales de derechos: así, los arts. 1 y 9 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos; el art. 5.1 del Convenio para la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales; y el art. 9.3 del Pacto internacional de derechos civiles y políticos enuncian que toda persona tiene derecho a la libertad y la seguridad y que la prisión preventiva de los sujetos al proceso penal no es la regla general, aunque su libertad podrá ser limitada o condicionada por garantías que aseguren su comparecencia en el juicio o en cualquier momento del proceso y, en cualquier caso, para la ejecución del fallo.
Como premisa, recuerda la sentencia del TC 14/2000, rec. 3265/1999, ECLI:ES:TC:2000:14, siguiendo una interpretación consolidada e iniciada desde la sentencia del TC 41/1982, cuya doctrina se recoge ampliamente en la exposición de motivos de la LO 13/2003, de 24 de octubre, de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, en materia de prisión provisional, que la situación ordinaria del imputado en espera de juicio no es la de hallarse sometido a una medida cautelar. Así se deduce de la efectiva vigencia en nuestro ordenamiento jurídico de los derechos fundamentales: a) la libertad personal ( art. 17.1 CE) y, b) a la presunción de inocencia ( art. 24.2 CE) .
Sigue explicando el TC, que la prisión provisional se sitúa entre el deber estatal de perseguir eficazmente el delito, por un lado, y el deber estatal de asegurar la libertad del ciudadano por otra, y que el establecimiento de los principios que informan la institución de la prisión provisional asemejan a ésta con las auténticas penas privativas de libertad, cuyo contenido material coincide básicamente. Sin embargo, se diferencian en que, en el primer caso, el penado ha sido declarado culpable, mientras que, en el supuesto de la prisión provisional, el sujeto goza de la presunción de inocencia. Declara también el TC, que el derecho a la presunción de inocencia tiene una doble vertiente como regla de tratamiento y regla de juicio, refiriéndose la primera al derecho a recibir el trato de no autor y, la segunda a que la medida cautelar recaiga en supuestos donde la acusación tenga un fundamento razonable.
En la interpretación de la legalidad y necesidad de adoptar la medida, es sabido, por lo reiterado de la doctrina emanada del TC, (cabe citar entre otras la STC 128/1995, de 26 de julio, rec. 993/1995, ECLI:ES:TC:1995:128; STC 47/2000 de 17 de febrero, rec. 889/1996, ECLI:ES:TC:2000:47, la STC 29/2001 de 29 de enero, rec. 2504/2000, ECLI:ES:TC:2001:29, la STC 60/2001 de 26 de febrero, rec. 3583/1999, ECLI:ES:TC:2001:60, la STC 23/2002 de 28 de enero, rec. 581/2001, ECLI:ES:TC:2002:23 la 138/2002 de 3 de junio, rec. 1234/2000, ECLI:ES:TC:2002:138), que la prisión provisional es una medida cautelar, de aplicación excepcional, subsidiaria, provisional y justificada, por la necesidad de garantizar el normal desarrollo del proceso penal en el que se adopta la medida, especialmente el de asegurar la presencia del imputado en el juicio y, el de evitar posibles obstrucciones a su normal desarrollo.
Según el artículo 503 del Real Decreto de 14 de septiembre de 1882 por el que se aprueba la Ley de Enjuiciamiento Criminal (en adelante, LECR) , la prisión provisional solo podrá ser decretada cuando concurran los siguientes requisitos:
En cualquier caso, estos requisitos deben ser entendidos a la luz de la jurisprudencia constitucional, exigiendo en particular la presencia de un fin constitucionalmente legítimo para acordar la medida ( STC 47/2000 de 17 de febrero, rec. 889/1996, ECLI:ES:TC:2000:47), debiendo reputarse como tales, el evitar la sustracción del imputado a la acción de la Administración de Justicia, la obstrucción de la instrucción penal y, en un plano distinto, aunque íntimamente relacionado, la reiteración delictiva ( STC 128/1995, de 26 de julio, rec. 993/1995, ECLI:ES:TC:1995:128). Fines que se encuentran detallados en el artículo 503.1.3 LECr. Como toda restricción de un derecho fundamental, ha de estar presidida, en primer lugar, por un fin constitucionalmente legítimo que la justifique y, en segundo lugar, ha de cumplir el canon de proporcionalidad, cuya verificación exige la concurrencia sucesiva de tres requisitos: a) la medida debe ser idónea o adecuada para la consecución de los fines que persigue, es decir, instrumentalmente apta para la consecución de la finalidad perseguida y constitucionalmente legítima; b) la medida debe ser también necesaria, de tal manera que no resulte evidente la existencia de medidas menos restrictivas de los principios y derechos constitucionales que resultan limitados; y c) finalmente, la medida debe ser proporcionada en sentido estricto, de modo que no concurra un desequilibrio patente, excesivo o irrazonable entre el alcance de la restricción de los principios y derechos constitucionales que resultan afectados, de un lado, y el grado de satisfacción de los fines perseguidos con ella, de otro.
La adopción o el mantenimiento de la prisión provisional sólo puede acordarse de manera fundada, razonada, completa y acorde con sus finalidades, si la fundamentación de la decisión que la adopta es: a) suficiente en tanto se refiere a todos los extremos que autorizan y justifican la medida; b) razonada por expresar el proceso lógico que individualiza la aplicación de las exigencias constitucionales en el caso concreto; c) proporcionada, esto es, que haya ponderado los derechos e intereses en conflicto del modo menos gravoso para la libertad; y d) reforzada, por cuanto se refiere a la libertad personal ( SSTC 128/1995 y 204/2000).
En el caso que nos ocupa, de las diligencias de investigación practicadas por la policía judicial (diligencias NUM000, de 28 de septiembre, y sus ampliatorias de NUM001 de 29 de octubre), se deduce, con la provisionalidad propia del momento procesal en el que nos encontramos, que el 28 de septiembre de 2024 a las 06:50 horas, una persona se introdujo en el establecimiento llamado DIRECCION000 cuando todavía no era la hora de apertura, sito en la DIRECCION001, de Barcelona, portando un casco de moto con la supuesta intención de recoger un pedido. Sin embargo, una vez dentro del establecimiento sacó un cuchillo (de unos 25cm de hoja y de sierra, tipo de los que se usan para cortar el pan) y exigió a las trabajadoras del establecimiento que le abriesen la caja fuerte. Las tres que se encontraban dentro lo guiaron hasta donde esta se hallaba, en un cuarto de la planta baja del establecimiento. Para ello, asió al a Sra. Nuria por el brazo mientras apuntaba el cuchillo contra su espalda. En ese momento, la Sra. Nuria se giró y agarró el cuchillo por la hoja, iniciándose un forcejeo entre ella y el autor, que quería recuperarlo. Con la ayuda de otra compañera estiraron de la hoja hasta que la arrancaron del mango, de modo que la Sra. Nuria sufrió un corte profundo en su mano izquierda. El autor, entonces, cogió a la Sra. Nuria del cuello haciendo presión mientras le decía "Tranquila, me voy".
Esta tuvo que ser atendida médicamente por presentar la sección del tendón del dedo corazón de la mano izquierda y la sección parcial del tendón del dedo meñique de la misma mano, por lo que se le aplicaron puntos de sutura y se le inmovilizó el brazo con un cabestrillo hasta la sanación de las heridas. La hoja de cuchillo pudo ser recuperada por la fuerza policial actuante. Estos indicios se deducen pacíficamente de la declaración de la denunciante que obra en los folios 342-345, del informe de visionado de imágenes de los folios 350-353, donde se aprecia con claridad la secuencia de hechos, lo que corrobora lo expuesto por la denunciante, así como el hallazgo de la hoja del cuchillo y los informes médicos de asistencia a la denunciante.
Ello supone la existencia de indicios racionales de la comisión de unos hechos delictivo que,
La parte recurrente indica que no existen motivos suficientes para realizar una atribución provisional de autoría en tanto el único elemento incriminatorio que puede esgrimirse es un reconocimiento fotográfico realizado por la denunciante, viciado por el hecho de que el presunto autor portaba un casco que ocultaba sus facciones y que el recurrente, por el otro lado, tiene un rostro sin facciones o elementos distintivos.
La doctrina de la Sala 2ª del Tribunal Supremo viene señalando que los reconocimientos fotográficos en sede policial son actuaciones policiales que sirven para la apertura de una línea de investigación, pero a su vez imprescindibles en ciertas ocasiones porque no hay otra forma de obtener una pista que pueda conducir a la identificación del autor o descartar a otros sospechosos ( STS, Sala 2ª, 330/2014 de 30 de abril, rec. 1772/2013, ECLI:ES:TS:2014:1486). Se trataría de una diligencia de investigación policial que permite concretar en una determinada persona, de entre la multitud de hipotéticos sospechosos, las pesquisas conducentes a la obtención de todo un completo material probatorio susceptible de ser utilizado en su momento en sustento de las pretensiones acusatorias. Indica la doctrina de la Sala 2ª del Tribunal Supremo que
No obstante, señalan las SSTS, Sala 2ª, 901/2014 de 30 de diciembre, rec. 1614/2014, ECLI:ES:TS:2014:5533, y 337/2015 de 24 de mayo, rec. 10853/2014, ECLI:ES:TS:2015:2588, que los reconocimientos policiales han de estar sujetos a determinados presupuestos de método, pues existen factores intraprocesales que pueden afectar a la fiabilidad del reconocimiento y que obligan a verificar si el procedimiento que se ha llevado a cabo en fase policial o sumarial se ha realizado en las mejores condiciones posibles, sin que se hayan introducido sesgos condicionados por los propios investigadores. Como indica la STS, Sala 2ª, 353/2014 de 8 de mayo, rec. 1234/2013, la diligencia de reconocimiento policial quedaría viciada si los funcionarios policiales dirigen a los participantes en la identificación cualquier sugerencia o indicación, por mínima o sutil que sea, sobre la posibilidad de cualquiera de las identidades de los fotografiados. Respecto al reconocimiento fotográfico, indica la STC 340/2005 de 20 de diciembre, rec. 5175/2004, ECLI:ES:TC:2005:340, que
En el caso que nos ocupa, la Sra. Nuria expuso que el autor era un hombre árabe, de 30-35 años, de 1,70m de altura aproximada, complexión delgada, con ojos marrones y el izquierdo como amoratado por haber sufrido un golpe, con una chaqueta acolchada de color verde oscuro, pantalón oscuro y casco integral de moto de color oscuro. Indicó que, a pesar de eso, llevaba la visera del casco levantada, se le veía la cara perfectamente y que lo podría reconocer. En los folios 354 y 355 consta el reconocimiento fotográfico realizado, donde la Sra. Nuria identificó sin ningún género de dudas al recurrente, cuya fotografía se recogía con el número seis.
Observamos, en primer lugar, que la denunciante tuvo unas circunstancias perfectas para la observación de las facciones del supuesto autor, pues portaba la visera levantada, por lo que se apreciaban, y estuvo muy cerca del mismo durante un tiempo relevante, pues lo acompañó durante los minutos en los que se ejecutó el hecho, e incluso forcejeó con el mismo. No se observa, además, ni se denuncia en el recurso, ningún defecto formal en la realización del reconocimiento policial o condicionamiento dirigido hacia la denunciante que pudieran viciar la propia diligencia. El informe de visionado, por otro lado, confirma el resto de características físicas de la persona a identificar que expuso la denunciante. De hecho, en la diligencia de entrada y registro realizada en el domicilio del recurrente se hallaron dos cascos negros de motocicleta que podrían encajar con el que portaba el autor de los hechos, por lo que entendemos que, en este momento procesal, la identificación realizada por la denunciante no sólo es creíble, sino también fiable en este estadio inicial de la instrucción, sin perjuicio de la necesaria ejecución de una rueda judicial de reconocimiento para afianzar este primario reconocimiento.
En nuestra opinión, en esta fase inicial del proceso, existen motivos suficientes para reputar al recurrente como autor material de los hechos mediante el oportuno juicio provisional de autoría, a resultas, como es obvio del avance de la investigación, por lo que se cumplen todos los elementos del requisito de la apariencia de buen derecho para la adopción de la medida.
La resolución judicial recurrida valora, en primer lugar, la concurrencia de un riesgo de fuga. Específicamente a los efectos de valorar la concurrencia o no de riesgo de fuga, la citada STC 128/1995, de 26 de julio, ha precisado que el mismo puede venir determinado en primer lugar por la gravedad de la pena que pueda imponerse en el caso de que se dicte sentencia condenatoria, puesto que a mayor gravedad de la pena más intensa cabe presumir la tentación de la huida, y mayor será el perjuicio que sufrirían los fines perseguidos por la Justicia; pero que han de tenerse en cuenta igualmente las circunstancias personales del inculpado y las que concurren en el caso enjuiciado. Por ello, el TC ha considerado que no son ajenos a la motivación para la consecución de los fines de la prisión provisional, especialmente para el riesgo de fuga, datos objetivos como la gravedad del delito imputado y el estado de tramitación de la causa, sin olvidar que es preciso distinguir dos momentos procesales diferentes en cuanto a la ponderación de estas circunstancias: a) por un lado, el momento inicial en que se adopta la medida y, b) por otro, los eventuales pronunciamientos sobre su mantenimiento o prórroga, una vez transcurrido el tiempo. Si en un principio cabe admitir una motivación basada únicamente en datos objetivos como la gravedad del delito y de la posible pena, el transcurso del tiempo en la aplicación de la medida exige que se ponderen de modo más individualizado las circunstancias personales del investigado y las del caso concreto. No obstante, lo que en ningún caso puede perseguirse con la prisión provisional son fines punitivos o de anticipación de la pena, o fines de impulso de la instrucción sumarial para propiciar la obtención de pruebas consistentes en la declaración de imputados ( STC 140/2012 de 2 de julio, rec. 3464/2009, ECLI:ES:TC:2012:140), o la existencia de alarma social ( STC 47/2000 de 17 de febrero, rec. 889/1996, ECLI:ES:TC:2000:47)
La STC 47/2000, de 17 de febrero, determina que
En el caso que nos ocupa, existe un riesgo de fuga que, en este momento procesal, se infiere, en primer lugar, de las elevadas penas de prisión que podrían imponerse al recurrente, que alcanzan hasta los posibles diez años, sin que conste ningún tipo de arraigo u otra circunstancia personal que minore tal riesgo. El recurrente, a pesar de tener un domicilio conocido, carece de arraigo efectivo neutralizador. La posibilidad de fuga, que ha de entenderse referida a la posibilidad de ponerse voluntariamente en situación de clandestinidad, ya sea en territorio español o en cualquier otro lado, no resulta inverosímil ante situaciones como la que nos ocupa, en las que el recurrente carece de cualquier tipo de arraigo, pues no se advierte otra cosa del testimonio elevado, carente de cualquier elemento indiciario, ya sea testifical o documental, que lo evidencie. El arraigo lo entendemos en un nexo o vínculo de especial intensidad producido por causa de relaciones familiares, sociales, laborales o de otra índole, así como con el territorio, que genera obligaciones jurídicas o morales de tal intensidad o fuerza de modo que su mantenimiento es preferible a su quebrantamiento mediante la sustracción a la acción de la Justicia. Concluimos que el recurrente carece de arraigo suficiente que contrarreste el riesgo de fuga que objetivamente se aprecia por la entidad de la pena a imponer, así como de los demás datos que pone de manifiesto el atestado policial y que no se han visto desvirtuados. En efecto, ha sido objeto de: a) nueve órdenes de busca, captura e ingreso en prisión; b) quince órdenes de busca, detención y presentación; y c) dieciséis órdenes de averiguación domiciliaria. Además, le constan cuatro requerimientos por huir de un centro de reforma, y uno de no reingreso a un centro penitenciario en el año 2021, así como dieciséis direcciones domiciliarias falsas proporcionadas en distintos procesos.
Por lo tanto, se pone de manifiesto un perfil poco colaborador con la Administración de Justicia, tendente a ponerse en situación de clandestinidad y fuera del alcance del procedimiento, por lo que resulta ilusorio entender que la libertad provisional garantizada por algún tipo de medida adicional como la presentación periódica o la retención del pasaporte garantizará su presencia en el proceso. De hecho, hacen constar los funcionarios policiales que el domicilio conocido de la DIRECCION002 de Barcelona es el de su madre, donde acude a pernoctar de vez en cuando, sin mantener otro contacto con él, mientras que en el momento de su detención (diligencias policiales NUM002), el recurrente huyó ante los funcionarios policiales por los techos de tal domicilio.
Se aprecia, igualmente, que concurre la finalidad de evitar el riesgo de reiteración delictiva. Esta finalidad tiene un delicado encaje constitucional, especialmente en relación con la presunción de inocencia proclamada en el art. 24.2 CE. En cualquier caso, de la STEDH 12718/87 de 12 de diciembre de 1991, caso Clooth vs. Bélgica, ya señaló que la privación provisional por el peligro de repetición de infracciones penales exige no sólo un pronóstico de probabilidad futura de comisión de nuevos hechos delictivos, sino que ha de tratarse de infracciones comparables por naturaleza y gravedad. En el caso que nos ocupa, observamos, por un lado, que en estas diligencias policiales ya se investigan seis hechos con un
En total (f. 457-472), le constan cuarenta y dos detenciones, once de ellas por delitos de robo con violencia e intimidación; también constan veintisiete condenas firmes por delitos contra el patrimonio, entre ellas cinco pendientes de cumplimiento, de las que destacamos, particularmente, la pena de un año y nueve meses dictada por el Juzgado de lo Penal nº 17 de Barcelona por la comisión de un delito de robo con violencia. No se observa, por otro lado, que tenga algún tipo de trabajo remunerado que le proporcione ingresos.
Ciertamente, hemos de ser particularmente cuidadosos en la valoración de la concurrencia de este riesgo, pero ello no implica necesariamente que deban valorarse sólo la concurrencia de sentencias condenatorias firmes porque el propio art. 503 LECR no lo exige expresamente. En nuestra opinión, es suficiente la concurrencia de indicios bastantes y con la relevancia suficiente que permitan realizar un juicio pronóstico con un grado de certeza rayano en la probabilidad sobre la futura comisión de hechos delictivos, juicio de probabilidad de similar naturaleza que la existencia de un riesgo objetivo del art. 544.bis LECR. El art. 503.2 indica expresamente que para valorar
En el caso que nos ocupa, este juicio es positivo. El recurrente tiene antecedentes policiales por reiterados delitos contra el patrimonio, así como antecedentes por conducta violenta en la comisión de los seis hechos investigados en la actualidad. De hecho, consta la reiterada detención del mismo en la ciudad de Barcelona, con un total de 35 detenciones en su rango de actuación, que serían las zonas de DIRECCION003, DIRECCION004 y sus alrededores, DIRECCION005, DIRECCION006, y la zona del DIRECCION007. Consta, por consiguiente, acreditada indiciariamente la comisión de hechos delictivos similares con habitualidad, por lo que podemos sostener la concurrencia de este riesgo, especialmente cuando se objetiva que el
La concurrencia de este riesgo de fuga junto con la ausencia de arraigo familiar, laboral o social de la suficiente entidad, así como el riesgo de reiteración delictiva, permiten considerar a la medida acordada como necesaria, idónea y proporcionada, sin que otra medida cautelar sea capaz de prevenir simultáneamente las dos finalidades que pretendemos salvaguardar con la misma eficacia, pero menor lesividad para los derechos fundamentales del recurrente. Por ello se desestimará el recurso interpuesto, con la consiguiente confirmación de la resolución recurrida.
Todo lo anterior ha de entenderse sin perjuicio de poderse reproducir la petición de libertad en cualquier momento para que pueda ser valorada con total libertad de criterio por el instructor en función de posibles elementos distintos de los que se han tenido en cuenta en el momento actual, tales como el grado de profundización de la instrucción, su conclusión o si la instrucción o el avance de la causa sufren dilaciones no justificadas, o se aportan elementos nuevos en la valoración de los elementos de arraigo o de reiteración delictiva, en tanto la medida cautelar de prisión provisional durará el tiempo imprescindible para alcanzar cualquiera de los fines previstos en el artículo anterior y en tanto subsistan los motivos que justificaron su adopción, y podrá ser reformada en cualquier estado de tramitación de la causa ( arts. 504.1 y 539 LECR) .
Vistos los preceptos legales citados, y por las razones expuestas, nos corresponde adoptar la siguiente decisión
Fallo
Esta resolución se notificará a las partes y se les hará saber que contra ella no cabe recurso ordinario alguno. Remítase al Juzgado de procedencia la certificación de este auto, para su conocimiento y demás efectos legales, conservando en el presente rollo un testimonio.
Lo acordamos, mandamos y firmamos.
