Auto Penal Nº 246/2003, Audiencia Provincial de Soria, Sección 1, Rec 152/2003 de 24 de Noviembre de 2003

Se desestima el recurso de apelación contra el auto desestimatorio de recurso de reforma dictado por el Juzgado de Instrucción nº 3 de Soria, sobre incoación de procedimiento abreviado por delito de lesiones. La Sala considera que la Juez de instancia ha cumplido las exigencias de motivación establecidas en la Doctrina del Tribunal Supremo, pues de las diligencias de instrucción practicadas resultan indicios en contra del denunciado que justifican la transformación de diligencias previas al trámite de procedimiento abreviado. De las declaraciones del lesionado, de los partes médicos e informes forenses, se evidencia la entidad de las lesiones sufridas por la víctima, y que llevan a calificar los hechos como delito de lesiones, teniendo en cuenta que el resultado lesivo para la integridad física del denunciante es imputable subjetivamente al hoy recurrente. Consiguientemente, se confirma la resolución recurrida.