Auto Penal Nº 70/2009, Audiencia Provincial de Badajoz, Sección 3, Rec 70/2009 de 26 de Marzo de 2009

Se desestima el recurso de apelación interpuesto contra auto dictado por el Juzgado de Instrucción núm. 1 de Villanueva de la Serena, sobre delito de daños. Se considera que la cuestión a dilucidar entre las partes (denunciante, denunciado y anterior dueña de la finca) tiene carácter estrictamente civil, en tanto denunciante y denunciado afirman tener la posesión de la parcela aunque por título distinto (arrendamiento o propiedad), y esta discrepancia es del todo ajena al ámbito penal.