Sentencia Administrativo Nº 128/2004, Tribunal Superior de Justicia de Aragon, Sala de lo Contencioso, Sección 1, Rec 763/2001 de 24 de Febrero de 2004

Teniendo en cuenta que es la Administración demandada la competente en la adopción de medidas a adoptar en relación a las parejas de buitres que aniden en las peñas que rodean el núcleo urbano de los Fayos, en el supuesto debatido, de los informes emitidos por los técnicos que obran en el procedimiento, puede extraerse como consecuencia que la anidación referida puede ocasionar riesgos directos sobre las personas, cuestión que no excluye que como riesgos añadidos al expuesto puedan contribuir otros riesgos que afecten a la pared o peña de los Fayos consistentes en el cambio de temperatura y los procesos de erosión hídrica y eólica. Lo expuesto significa, que sin que el Ayuntamiento de los Fayos pueda exonerarse de llevar a cabo aquellos actos tendentes a evitar las consecuencias de los riesgos geológicos, lo que indudablemente se encuentra dentro de sus competencias urbanísticas, de protección civil también la Diputación General de Aragón, en virtud de las competencias que tiene atribuidas, debe adoptar aquellas medidas tendentes a eliminar las amenazas que puedan pesar sobre las personas y sus bienes causada por el anidamiento de los buitres y los compatibilicen con la eliminación de la amenaza que pesen sobre la especie referida. En función de lo expuesto es claro que la Administración demandada está obligada a la realización de l as prestaciones concretas, pero dentro de sus competencias, consistente en la adopción de aquellas medidas precisas para evitar el riesgo derivado del desprendimiento de piedras a consecuencia de la anidación de los buitres. Por lo que procede la estimación parcial del recurso con exclusividad con relación a este extremo, desestimando el resto de las pretensiones que se plantean en la demanda.