Sentencia Administrativo Nº S/S, Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 5, Rec 226/2003 de 11 de Septiembre de 2006

La Sala de lo Contencioso Administrativo del TS estima el recurso contencioso administrativo promovido por entidad mercantil sobre sanción en materia de vertidos fluviales. Es infracción administrativa los vertidos que puedan deteriorar la calidad del agua o las condiciones de desagüe del cauce receptor, efectuados sin la correspondiente autorización. En el supuesto de autos se pasó por la Administración el tanto de culpa, que se indica normativamente, a la jurisdicción penal, incoando diligencias previas por delito contra el medio ambiente, aún así la Administración continuó la tramitación del procedimiento sancionador.