Sentencia Administrativo Nº S/S, Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 7, Rec 4692/1999 de 04 de Octubre de 2005

Confirma el TS la sentencia que denegó al recurrente la solicitud de homologación/convalidación de los estudios cursados en el sistema educativo de los Estados Unidos de América por el título de Bachiller y Curso de Orientación Universitaria español, pues la infracción invocada derivada de la discrepancia mantenida sobre la versión fáctica que asume la sentencia recurrida, advierte la Sala que ha de coincidirse con la misma en que no permiten apreciar las condiciones establecidas en la Orden de 27 de enero de 1989 para que, a los efectos de la correspondiente homologación o convalidación, pueda ser aplicada la tabla de equivalencias incluida en el Anexo de dicha Orden. Y ello por cuanto en ese anexo figura que las equivalencias a los cursos del Bachillerato Unificado Polivalente de España corresponden al 9º grado, el 10º grado y el 11º grado del Sistema Educativo de Estados Unidos; y que la equivalencia al Curso de Orientación Universitario español corresponde al 12º grado y Diploma School; asimismo para la aplicación de esas equivalencias se exige haber cursado cuatro asignaturas de entre las que en él se enumeran y, además, que lo hayan sido durante dos semestres cada una, en el grado respectivo y con calificación positiva, sin que los estudios acreditados por el recurrente cumplan con la anterior exigencia.