Sentencia Administrativo Nº S/S, Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 7, Rec 5906/1997 de 27 de Junio de 2003

El TS estima el recurso de casación interpuesto por la Administración General del Estado, anula la sentencia impugnada, en el sentido de estima parcialmente el recurso contencioso-administrativo promovido por la recurrente y anula la actuación administrativa impugnada y reconoce el derecho de dicha recurrente a que su título obtenido en la República Dominicana, le sea homologado con el actual título español de Licenciado en Odontología, pero condicionada esa homologación a la previa superación de la prueba. Manifiesta la Sala que en 1948 dejaron de impartirse las enseñanzas del viejo título de Odontólogo, por lo que tal título no existe ya en España y tampoco la homologación a él puede actualmente ser aceptada. Por lo cual, la homologación, lo habrá de ser con el título español actual de Licenciado en Odontología al que se refieren la Ley 10/1986, de 17 de marzo, y el RD 970/1986, de 11 de abril, que cumplimentan lo dispuesto en la Directiva 78/686/CEE, de 25 de julio. En la demanda de instancia no se realizan alegaciones que permitan apreciar una total equivalencia entre la formación académica y profesional correspondiente al título ostentado por la actora y la que corresponde a este nuevo título español; y tampoco en el proceso se practicó prueba dirigida a demostrar esa equivalencia.