Sentencia Administrativo Tribunal Supremo, Sala de lo Contencioso, Sección 4, Rec 588/2010 de 18 de Enero de 2012

Resumen: Responsabilidad patrimonial del Estado Legislador por infracción del Derecho Comunitario, reclamada a raíz de que el TJUE, en sentencia de 6 de octubre de 2009, dictada en el asunto Convenio Colectivo de Empresa de TOURIN EUROPEO, S.A. (HOTEL GLORIA PALACE)/07, declarara que nuestro ordenamiento jurídico conculcó los artículos 56 del Tratado CE y 40 del Acuerdo sobre el EEE, por el distinto tratamiento tributario, hasta el 31 de diciembre de 2006, de las ganancias patrimoniales obtenidas en España según que los sujetos pasivos fuesen residentes o no residentes. Interpretación de la jurisprudencia comunitaria que abre la posibilidad de que, con arreglo al Derecho nacional, el Estado pueda incurrir en responsabilidad patrimonial en virtud de requisitos menos restrictivos que los que ella establece: No se refiere a los requisitos materiales o sustantivos que son precisos cuando el daño deriva de la infracción del Derecho de la Unión. Ni excluye, por tanto, la exigencia de que la infracción de éste constituya una "violación suficientemente caracterizada". No fue una de este grado o entidad la originada por aquel distinto tratamiento tributario. Desestimación, por ello, de la pretensión indemnizatoria.